Cserhalmi Zoltán - Kelemen István: Arrabona - Regionális Tudományos Évkönyv 57. (Győr, 2019)
Tanulmányok - Tóth Vilmos: A győri kármelita templom mint temetkezőhely
ARRABONA 2019. 57. TANULMÁNYOK a sírfeliratok és a temetkezőhellyel kapcsolatos különféle dokumentációk alapján készült. Egyéb forrásokat és feldolgozásokat nem vettünk figyelembe, mert a sírfeliratok és a sírokra vonatkozó dokumentumok fontosságának, forrásértékének hangsúlyozása volt a cél. Az itt közzétett adatok remélhetőleg hiányt pótolnak, mivel a Győrött élt kármelita szerzetesekről eddig viszonylag kevés szakirodalmi adat látott napvilágot.25 A sírfeliratokat és az 1941-es nyilvántartás adatsorát betűhív átírásban közöljük, megtartva a szövegezésbeli sajátosságokat és a hibákat is. Az adattár felépítése a következő: Név 1: a sírfelirat. 2: a jelenlegi sírhelyszám. 3: az 1941-es nyilvántartás (Liber Sepultorum et Sepeliendorum in nostraKrypta) összes adata. 4: az .Altemplomban eltemetett halottak jegyzékének” születési, halálozási és temetési adatai, amennyiben kiegészítik vagy módosítják az előzőeket. 5: a rendház halotti anyakönyvének (Liber mortuorum Conventus Jaurinensis) a rendi személynévre vonatkozó, valamint születési, halálozási és temetési adatai, amennyiben kiegészítik vagy módosítják az előzőeket. Áder József (Márton)26 1: KERESZTRŐL NEVEZETT / JÓZSEF TESTVÉR / Áder Márton / 1919-2003 2: C/27. 3:-4:-5:Áder Rafael (János) 1: P. ÁDER RAFAEL / KÁRMELITA /1914-1984 2: C/22. 3:-4: Született: Maglóca, 1914. október 13. Meghalt: 1984. szeptember 27. Temetés napja: október 3. 5: Név: P. Rafael a Ss. Corde Jesu. Halálozási hely: Mosonmagyaróvár. Bernhardt Rafael (János) 1: P. RAPHAEL A PROVIDENTIA DEI / OBIIT: 1872 / OBSERVANTIAE PROPUGNATOR. 2: C/28. 3: Situatio loculi: C. 12. Nomen: P. Raphael a Prov. Dei.: Joannes Bernhardt. Natus: 1814. 7. IV.: Léva. Sepultus: 1872. 29. Januarii. 4:-5:-25 A város életrajzi lexikonjában például az alábbiakból mindössze ketten szerepelnek: Marton Marcell és Semmer Imre. Vö. GyÉL 2. 213, 298. 26 A helyi nyilvántartás szerint a Pannonhalmi Szociális Otthonban halt meg. 186
