Cserhalmi Zoltán - Kelemen István: Arrabona - Regionális Tudományos Évkönyv 57. (Győr, 2019)
Tanulmányok - Jékely Zsombor: A győri Jézus-születése kárpit
ARRABONA 2019. 57. TANULMÁNYOK zépkori misztériuma áll, ahol a földön fekvő újszülött Megváltót édesanyja, Szűz Mária, valamint angyalok imádják. (3. kép) A háttérben zenélő angyalok és pásztorok láthatók, Mária háta mögött Szent József húzódik meg, míg a központi jelenet fölött szintén három angyal lebeg. Kétoldalt, a pilléreken kívül egy-egy szibilla áll, akik kezükben jövendölésük szövegével ellátott írásszalagot tartanak: UTERUS VIRGINIS ERIT STATERA CUNCROTU/M (A Szűz szent méhe mindnyájunk váltsága lesz), DEUS NASCETUR EX VIRGINE HEBREA (A szent Isten héber szűztől születik). A kárpit két felső sarkában egy-egy kisebb, külön jelenet látható: baloldalt a Királyok imádása, jobbra pedig az Angyali üdvözlet. (4--5. kép) Mindkettő önmagában is teljes, kiérlelt kompozíció. A kárpit eredetére nézve a legfontosabb tudnivalókat már Ebenhöch első tanulmánya is tartalmazza.14 A trentói ciklus felfedezése mellett publikációjának másik apropója az volt, hogy kezébe kerültek a Naprághy Demeter 1619-es végrendeletének végrehajtásáról szóló dokumentumok. Kárpitunk feltételezhető első említését itt találjuk meg: 1619. március 9-én Grébécsi Gáspár királyi ember és Fülei Tamás győri kanonok előtt tett tanúvallomásában Borsai István, Naprághy Demeter szolgája vallja, hogy az egyházi jellegű tárgyakat ura mindig is a székesegyháznak szánta, és ezért több más tárgy mellett hagyatékából „öt vagy hat óflandriai kárpitokat vittünk a szentegyházba”.15 Ebenhöch és az őt követő szer-5. kép Az Angyali üdvözlet jelenet a győri kárpit jobb felső sarkában (Fotó: Mudrák Attila) 14 Ebenhöch: A győri székesegyház 8-14. 15 Az eredeti iratok a Győri Egyházmegyei Levéltárban találhatóak, idézi: Ebenhöch: A győri székesegyház 9. 4. kép A Királyok imádása jelenet a győri kárpit bal felső sarkában (Fotó: Mudrák Attila) 100
