Székely Zoltán: Arrabona - Múzeumi Közlemények 50/1. (Győr, 2012)
Tanulmányok - Dominkovits Péter: A mezővárosi írásbeliség egy dokumentuma a XVII. század elejéről: Gálházy Miklós mosoni bíró levele Sopron város magisztrátusához, 1608
ARRABONA 2012. 50/1. TANULMÁNYOK Mészáros Mattias kyuana hogy ez my uarasunkbely szomzed attiankfiat Zakhany Vinczet hiuatnank élőnkben, es neminemö regy adossagh felöl tenne bizonios uallast, az ky mosta [n] keg[yelme]tek jobbagya Gáspár Pozler, auagy Mészáros Gáspár, ky annak előtte egy ideő korban Prugban24 meszarloth, hogy miképpen es myuel uolt adoss. Azért igaz hiti szerent azt uallia, hogy minden fybert es legenieknek hús adasat szám uetes szerent feöl fogoth, melliet Mattias uram mondgia hogy forgath, hogy az ky tudatneiek meg ez mostany kett száz tiz tallérból, de azt mondgia hogy mind azok ky tuduan uoltanak megh ackoron szám uetesben, es eppen igazan maradót adossa az előbby kereseth szerint az kett száz tiz egez tallérral, mert ackoris főlliwl járt az taller, jól lehet nem illie[n] igen mint mostan, seöt az my szomzed attiankfia eö magais eőrőmest ment uolna mostan keg[yelme]tekhez, de neminemeő karay történtének marháiban toluaiok miat, ky után ketelen faradny keől. Azért kerjwk keg[yelme]teket es urasagtokat, hogy Mattias uramat es az my szomzedunkat Zakhany Uinczet elegettesse megh keg[yelme]tek, lám sem usorat, sémit egiebet az az derek pénznél nem keresnek raita. Keg[yelme]tek nekwnkis paranczóllion igassagos dologban mys igiekezwnk szolgálni keg[yelme]teknek. Végezetre Isten tarcza megh kegyelmeiteket nagy sok esztendeig mind lőlky es testy bekesegben. Actu[m] in Moson 17 7bris25 Anno reparatae salutis 1608. Keg[yelme]teknek eőrőmest szolgai Galhazy Mikloss mosoni biro, tanaczyual eggiete[m]ben. [Címzés a külzeten:] Amplissimis, prudentibus, ас circu[m]spectis viris, D[omi]n[i] Consuli, Judici, ac Senatorib[bus] Regii Oppidi Soppron dignissimis, Dominis nobis plurimum obß[er]uandiss[imi]s Pecséttel ellátott26 eredeti, tisztázat. MNL GyMSM SLSVL, Lad. XXIV. et Y. Fase. XI. Num. 708.
