Székely Zoltán (szerk.): Arrabona - Múzeumi Közlemények 47/1. (Győr, 2008)
Tanulmányok - Kelemen István: Sopron vármegyei jobbágyvégrendeletek - Pótlás
KELEMEN ISTVÁN SOPRON VÁRMEGYEI JOBBÁGYVÉGRENDELETEK - PÓTLÁS Ezen testamentomot tettem biro színe előtt. Mellynek is nagyobb erősségéért helységnek usualis pöcséttyivel megerőséttvén. Sig. Szaváth, die 21a Augusti [1] 772. Horváth István biro, Horváth János esküit litiben m[anu]. p[ropria], Coram me et per me Michaelem Horváth jur[atum] notarium loci m[anu]. p[ropria], 5. Csorna, 1773. július 14. Turi Páll testamentoma Atyának és Fiúnak és Sent48 Lilék Ist[enn]ek neviben, ámen! Én, Túri Páll, naha testemben beteg és nyavalás, de elmimben jo, az vigre kívánok az én kis jovoimbul il rödölist49 tenni; az mivel az ur Isten meg áldat, elsőben is tartozom az Csornai város templomára negyven forintal, idest 40, meg köl füzetni. 2sodcor az Istenben kimúlt Túri Marcin öcsém atyai jusaibul, úgy mint 50 forintbul tartozom húsz forintol, idest 20 forint, 30 forintal Morac János akor beli plebanus uramnak sent50 misékre meg füzettem, húsz forintyát az templomra meg köl füzetni. 3madcor tartozom konvent tisztartójának, úgy mint Farkas Antal uramnak negyven hat forintal, idest 46, meg köl füzetni. 4gedcer tartoztam Markatára51 Csapó Adanak52 52 forintal, 28 forintot meg füzettem, 24 forintal még restálok, meg köl füzetni. 5tödcer Túri Györgynek tartozom 4 forintal, de elenben ö meg ettette az kender földben az én bükönyömet, és kiit uraimék meg böcsültik harmad fél miröre, már ök lássák. 6tadcor Licsaer Mihálnénak tartozom 5 forintal, meg köl füzetni. Lelkemért hagyok Kis Mária Czelben misékre 4 forintot. Boldog Aszonyra hagyok misékre 2 forintot. Győré franciskanusoknak hagyok misékre 2 forintot. Csornai város templomára hagyok 3 forintot. Túri Örzsébet húgomnak hagyok 1 borgyut, mivel betegsigemben sokat forgatat. Ezen adósságaimat és hagyományimat és az királné adoiát, az uraság árendáiát és kilenzcedgyit, salgáimat53 kikül füzetni, azon kívül az mi jovaim maradnok, mind az felesigemé legyen, akarom, ezen röndölisemet pedig senki fölne boncsa. Signatufm] Csorna, 1773 die 14 Juli. L. S. Malnar Mihál bíró Acs András Condor Jósef eskütek elöt 91
