Arrabona - Múzeumi közlemények 45/1. (Győr, 2007)
Tanulmányok - Székely Zoltán: Egy asszony két arca. Megjegyzések gróf Andrássy Józsefné Csáky Valburga portréjához
ARRABONA 2007.45/1. TANULMÁNYOK A győri festmény alsó rétegét alkotó portré datálása és az ábrázolt kilétének meghatározása azonban már problematikusabb feladat. A feltárt nőalak viseletének elemei a XVIII. század közepétől egészen a 90-es évekig divatban voltak—a fátyol azonban inkább a későbbi időpontot valószínűsíti. Arcvonásait nem ismerjük, így ifjú korára legfeljebb igéző szempillantásából következtethetünk. A címer esetében nem került sor a restaurálás alkalmával rétegvizsgálatra, ezért nem tudhatjuk, hogy már az alsó képen is ott volt-e. Amennyiben igennel válaszolunk e kérdésre, akkor Csáky Valburga és Andrássy József esküvőjének 1790-es dátumából kiindulva a portré megfestését az 1790-es évek legelejére tehetjük. A kép átfestésének, a régi portré újra való cserélésének indokát csak találgathatjuk. A betléri kastély Andrássy ősgalériájában látható — másodlagos elhelyezésben, faburkolatba illesztve — gróf Andrássy (III.) József félalakos képmása, amelynek méretei rendkívül közel állnak a győri festményéhez. 6 A portré mentében s dolmányban, jobbra fordulva ábrázolja a grófot. Párdarabjának ezért nem volt alkalmas a győri festmény alsó rétegét alkotó kép, amelyen a figura szintén jobbra fordult. Az átfestéssel Csáky Valburga alakja irányt váltott, s így már megfelelt a házaspárokat megörökító portrépárok követelményének. A férjet ábrázoló portré megfestésének 1797es évszáma datálja Csáky Valburga képmásának átfestését is. 408