Arrabona - Múzeumi közlemények 45/1. (Győr, 2007)

Tanulmányok - Feketics Erika: Ismeretlen felvidéki festő: Gróf Andrássy Józsefné Csáky Valburga (Restaurálási jelentés)

ARRABONA 2007. 45/ 1. TANULIMNYOK A festett vásznat nem ékelhető, fenyőfa vakkeretre feszítették. A keret három léce jó állapotú volt, viszont a jobboldali lécet a rovarok erősen károsították. A fototechnikai vizsgálatok alapján a következőket sikerült megállapítani: a súrlófényes felvételen kontrasztosan kirajzolódtak a vászon egyenetlenségei, amelyek leginkább a szakadás illetve a tömítések környékére voltak jellemzőek, valamint erőteljesebbé vált a festékréteg kagylósodása és a vakkeret éleinek benyomódása. (2. kép) Az UV sugárzás hatására a lakkréteg a női alakon és a címeren egyenletesen, kékesen lumineszkált, viszont sötéten jelentkezett a háttér, valamint a korábbi beavatkozások helye. A lumineszcens részletfelvételek alapján megállapítható volt, hogy a sötét hátteret utólag felhordott festékréteg takarja, mivel látszottak az ecsetvonások a figura és a címer körül. A keresztmetszet-csiszolatok vizsgálata Lumineszcens felvétel alapján tisztázódott, hogy a háttér átfestése alatt is megtalálható a lakkréteg. (3-5. kép) A reflexiós infravörös felvételeken — kevésbé kontrasztosan — a női portré alatt láthatóvá vált egy másik képmás, amely enyhén balra fordul, a nyakát csak négysoros lánc díszíti, amely inkább mellkasán nyugszik, nem pedig szorosan körbefonja a nyakát, mint a felette lévő portrén. Az átmenősugaras felvételeken láthatóvá vált a fülbevaló, a fejet díszítő párta és jobban körvonalazódott az alsó képmás ruházata és gyöngysoros fűzője is. A röntgenfelvételek azt mutatják, hogy az alsó portré teljes egészében megmaradt, sőt a két öltözék közti különbség is jól észlelhető volt. Míg a felső képen a ruházat ujja a hölgy karjának csak háromnegyedét fedi és szorosan tapad reá, addig az alsó nőalak hosszú s bő ujjút visel. Karját behajlítja, vállát fátyolsál fogja körül. Mellkasát egyenesen lefűzött, széles csipke takarja, alatta indul el a gyöngysoros fűző, melynek két oldalát csipkés mintasor övezi. Domonkos László viselettörténész szerint a felső képen lát4-5. kép A sötét háttérből, a figura bal könyöke alól vett minta. Normál és lumineszcens felvétel. Látható a kétrétegű alapozó az alsó festményhez tartozó két festett réteggel, melyet helyenként két lakkréteg fed, ezen található a felső képhez tartozó festés és lakkréteg az átfestéssel. 400