Arrabona - Múzeumi közlemények 45/1. (Győr, 2007)

Tanulmányok - Szilárdfy Zoltán: A győri Magyar Ispita egykori kegyképe. Ikonográfia – kultusztörténet

ARRABONA 2007.45/1. TANULMÁNYOK 10. kép 11. kép Johann Assner: Istenes Szent János az Ismeretlen rézmetsző: Pestistől védő kompozíció irgalmasok bécsi kegyképére mutat. az Irgalmas Rend kegyképével. Rézmetszet, selyem, XVIII. század eleje. Rézmetszet, papír, XVIII. század eleje. A szerző gyűjteményében A szerző gyűjteményében Rozália körében. (Szilárdfy 1995,102., 196., 197. képek; Szilárdfy 2004,129.) (11. kép) A csillag ágain a felirat: „Mit deiner Hilf Sihe uns an Krieg, Hunger, Pest wende hindann" (A te segítségeddel tekints reánk, háborút, éhséget és pestist fordíts el rólunk) . Ennek egykorú festményváltozatát a pozsonyi Erzsébet-apácák rendházában láttam. (12. kép) A tihanyi Bencés Apátság Múzeumában az ismertetett metszethez hasonló, de számos segítő szenttel bővített ovális olajfestményt láttunk, amely még a XVIII. század első feléből való. (13. kép) Az eddig tárgyalt irgalmasrendi kegykép Szent Annás változata a XVII. század végén, az augsburgi Jeremiás Kilián rézmetszetén tűnt fel.

3 (14.kép) A celldömölki zarándoktemplom kincstárában őriznek a magyarországi kegyképek díszes pajzsra festett másolataiból húsz példányt. A templom elkészülése után ezeket hordozták 1748. szeptember 17-én, amikor a kegyszobrot korábbi kápolnájából pazar ünnepséggel az új templom főoltárára helyezték. Az egykorú leírás szerint az ünnepi menetben a győri püspök udvara előtt „szép ruhákban pompázó szüzek Magyarország kegyképeinek fatáblára festett ábrázolásait" vitték. (Tüskés-Knapp 2004, 243.; Urbach 2004, 446.) Ezek között szerepel felirata szerint a Győri Ispita „Csudálatos Boldogasszony" képe, amelyen a Szoptató Szűzanya mögött nem Szent József, hanem az összetett kézzel imádkozó Szent Anna látható. (15. kép) 372