Arrabona - Múzeumi közlemények 44/2. - A Castrum Bene Egyesület 12. Vándorgyűlése (Győr, 2006)

Székely Zoltán: Kép és valóság. Törökkori metszetes várábrázolások és forrásai Győr példáján. XVI. század

SZÉKELY ZOLTÁN KÉP ÉS VALÓSÁG, TÖRÖKKORI METSZETES VÁRÁBRÁZOLÁSOK ... 30. kép Wilhelm Peter Zimmermann: Rab (az 1598-as ostrom), 1603 Siebmachernek ezt az 1602-es metszetét másolta Wilhelm Peter Zimmermann 1603-ban Sámuel Dilbaum: Eikonografia... c. művéhez készített, Győr visszavételét ábrázoló lapján.

61 Cennerné Zimmermannról írott tanulmányában még Custos munkáját jelölte meg előképként. (Cennerné 1957,191. és 200.) Siebmacher mintaadó szerepét azonban egyértelműen alátámasztja a nagyméretű várostorony ábrázolása, illetve a Magyar-bástya torkában álló cavalier: ennek ágyúit Zimmermann ugyanúgy nyugat felé irányozta, mint Siebmacher — Custosnál azonban észak felé néznek. A Duna-kapu ábrázolásában — a torony a várfalon ül — azonban Siebmacher korábbi metszetére támaszkodott, míg újváros ék alakú partvonala saját, Győr 1594-es ostromát ábrázoló lapjára vezethető vissza. (30. kép) Siebmacher a fentebb említett Ortelius-kötetbe újra metszette Győr 1594-es ostromát is Wahre Contrafactvr der Vöestvng Raab... címmel.

62 Az északi tájolású, széles horizontú lap M.Y. mester Vrbs Raab in Hungária... c. metszetére támaszkodik a táj és a török illetve a keresztény seregek bemutatásakor. Az erődváros képét azonban Siebmacher a saját, imént tárgyalt metszetéről emelte át. Összegzés Dolgozatunkban igyekeztünk komplex módszerekkel közelíteni a Győr váráról készített XVI. századi sokszorosított grafikai lapokhoz. Vizsgáltuk forrásaikat, a várépítés során keletkezett terv- és felmérési rajzokat, és az ugyancsak várépítészek készítette látképeket. Bemutattuk a metszetkészítők munkamódszerét, amellyel primer forrás hiányában korábban megjelent metszetes ábrázolásokból kreáltak új látképeket. E metódus általános volt a XVI-XVII. századi művészeti praxisban, függetlenül a műfajtól: táblaképek és freskók mesterei egyaránt kölcsönöztek motívumokat kollégáiktól. A veduta műfajában azonban ez súlyos következménnyel járhat: a hitelesség elvesztésével. (31. kép) 167