Arrabona - Múzeumi közlemények 42/2. (Győr, 2004)

Tanulmányok - Balázs Tibor: Rábaközi móringlevelek a Csornai Múzeum gyűjteményéből (1772–1900)

ARRABONA 2004. 42 / 2. TANULMÁNYOK 14. Csorna, 1889. febr. 24. Házassági szerződés egyrészöl Kenyeres János csornai lakos vőlegény másrészről Kocsis Anna csornai lakos menyasszony között következőleg köttetett: 1. Föntnevezett házasulandó felek egymás iránti szeretetük és vonzalmuk jeléül magtalanul történő elhalálozás esetére a másikat túl élő fél részére költsönösen 20 ft az az Húsz forint móringot /: hitbért / ajánlanak.­2. Kenyeres János vőlegény menyasszonya részére míg nevét viseli házánál örökös lakást biztosít, menyasszony pedig vőlegénye számára a moringon felül meg egy fél katona ágyat ád. Melyről adjuk jelen szerződésünket. Kelt Csornán 1889. február 24-én Túry József tanú + + Csillag Peter tanú Köteles József XXX + + + névírója Zinosy [?] Aladár Eredeti Lt. sz.: Cs.M. H.D. 2001.19.1. 15. Jobaháza, 1900. máj. 7. Házassági Szerződés lszőr Én Tompos Zsigmond 64 mint Vőlegin kijelentem az illetők előtt hogy beleegygy[ez]em abba hogy meny asszonyomnak pinz béli hozománnyábul amelből saját adósságomat pótolnám szabadságot adok s' engedek az engemet illető ingatlanomra/bekebeleztethessék kivéve köztünk szükségünk födözésire mi elkel 300 az az szóval három száz o[sztrák] for [int] ni tőkét ha az Isten engem előb szollítana/ki ez mulandóságbul mag nélkül mint feleségemet akkor az én utódimon az engem illetőségembül kivehesse. 65 2-szor Én Müleji Lidia mint meny asszony adom az leendő férjemnek ágy béli ruhámbul ha az Isten engem szóllít ki előb mint férjemet fél ágy neműt az az egy dunyhát egy lepedőt és két vánkost melynek erejéül adjuk ez két egyenlő példán béli Szerződésünket az illető felek élőt föl olvastatott és jóvá hagyatott saját kezünk aláírásával meg erősétjük 66 az szüleink halomása után az osztál 67 arányosan történik Kelt Jobahazán 1900 Május 7 kin Horváth Sándor tanú Korabeli másolat Lt. sz.: Cs.M. H.D. 70.81.1. Nagy István Kenyeres János Kocsis Anna 96

Next

/
Thumbnails
Contents