Arrabona - Múzeumi közlemények 42/2. (Győr, 2004)
Tanulmányok - Balázs Tibor: Rábaközi móringlevelek a Csornai Múzeum gyűjteményéből (1772–1900)
ARRABONA 2004. 42 / 2. TANULMÁNYOK 4. Bán József, mint a mennyasszony édes atyja kötelezi magát, hogy semminemű oly végrendelkezést nem tesz, mely által Bán Erzsébeth leányát akár ingó, akár ingatlan vagyonaiból kizárná. Kelt Faradon Május 9-én 1869.Czirák István kürö Simon József Kováts József kirő Bán Mihály kéádó Bán Erzsébet Eredeti Lt. sz.: Cs. M. H. D. 2004.1.1. 6. Csorna, 1872. ápr. 28. Házassági szerződés 50 krajcáros okmánybélyeg 47 Melly mai alul irt napon és helyen Borsodi József mint vőlegény másrészt Selyem Trézsi menyasszony közt mint kétrészrőli szülőknek ugy Borsodi Mihály és neje Mészáros Orzse beleegyezésével következőleg köttetett:1-ör Házasulandófelek egymásnak holtigtartó költsönös szeretetet, hűséget és böcsülést fogadnak. 48 2-or Borsodi József vőlegény menyasszonyának Selyem Teréziának azon esetre, ha magzat nélkül nála előbb elhalna szülői után öröklendő vagyonábul Egyszázforint osztrák értéket móringol. 3-or Selyem Terézia viszont vőlegényének Borsodi Józsefnek ha nála magzat nélkül előbb elhalna szinte egyszázforint osztrák értéket és egy fél ágyat kötelez örökségéből.4-er Mi Borsodi Mihály és 'Mészáros Örzse mint nevezett jegyeseknek nagybánya illetőleg nagynénnye gyermekünk nem lévén ezen jegyesek iránnyában következő kötelezetséget vállalunk.a., Borsodi József és Selyem Teréziának 80-ik számú házunknál ha velünk megmaradni akarnak örökös lakást, és még gazdaságunkban dolgoznak tartást és ruházást kötelezünk. b., Kijelentjük, hogy mi Borsodi József öcsénknek és nejének 2/4 telki 49 gazdaságunkból 1/8 telket ajánlunk örökség képpen, melly azonban ezekre csak akkor szál haszon élvezettel és tulajdon joggal, mikor közülünk vagy én Borsodi Mihály vagy pedig én Mészáros Orzse elhalnánk, melly esetben az 1/8 teleknek javukra leendő telekkönyvi áttiratásába is beleegyezünk. Kijelentjük továbbá, hogy mindkettőnknek halálával, ha bennünket megböcsülnek, egyenest leszármazó örökös hiányában minden ingó és ingatlan vagyonúnkra, Borsodi Józsefet és leendő nejét Selyem Teréziát nevezzük általános örököseinknek. 50 c, 'Mégis azon esetben, ha Selyem Terézia az egybe keléstől számítva, 10 év eltelte előtt magzat nélkül elhalna akkor Borsodi Józsefnek 1/8 telken kívül évenként 20 ft szolgabért kötelezünk, ha pedig Selyem Teréziának el halálozása 10 év után történnék akkor megengedjük hogy házunkhoz uj asszonyt hozhasson. Miről ezen házassági szerződés két példányban a' tanuk jelenlétében a jegyesek és gyámszülők által aláirva kiadatott. Csornán 1872. April 28-án 90
