Arrabona - Múzeumi közlemények 41/1-2. (Győr, 2003)

Tanulmányok: - Csécs Teréz: Német nyelvű Streibig-kalendáriumok a Pilcz család levéltárában

ARRABONA41.2003. TANULMÁNYOK használjunk négynapos láz ellen, jó vértisztító-szer a melankólia, a „dugulások" (Obstructiones) és a fejfájás ellen a rózsaolaj stb. Majd a vásárjegyzékek után a jámbor (erkölcsös) időtöltéshez szolgáló történetek a rákokról és a nagyétkű emberekről szólnak. Apénzváltó táblák, a győri kapuzárás és a postajáratok időpontjai zárják a kalendáriumot. 11.) Az 1771-es kalendárium címlapja és a januári naptárlap alsó kétharmada hiányzik, de a szerkezetéből, szedéstükréből, a hónapillusztrációkból és a tartalomból következtetni lehet arra, hogy Streibig-kalendáriumról van szó. A naptárlapok alján egészségügyi, „orvosi" tanácsok sorakoznak (főként gyerekek gyógyításához), az asztrológiai előrejelzés után a magyar és erdélyi vásárok, és néhány külföldi (Bécs, Prága, Brünn, Troppau, Linz) vásár időpontja olvasható. A szórakoztató történetek különleges, művészi írásokról, a művészi esztergálásról, nagy madarakról, csodás halakról, érdekes növényekről, virágokról és fákról, bortermelő vidékekről és figyelemreméltó ostromokról szólnak 8 oldalon keresztül. Apénzváltó táblázatokat az első oldalon kezdve itt folytatja a kalendarista, majd a győri kapuzárás és postajárat időpontjaival zárja a toldalékokat. A posta már este 7 óráig működik. 12.) Alter Crackauer Schreib-Kalender Auf das Jahr.... 1773... durch Stanislaum Dubranowski... Raab... [1772] bey Gregori Johann Streibig....[40 L] 1773-ban egy „Alter Crackauer Schreib-Kalender"-t használt Pilez Frigyes, amelyet ugyancsak Dubranowski készített. A címlapon a metszet eltér a korábbiaktól, kezdetlegesebb, ügyetlenebb, mint az előző években, de ez is a csillagászt ábrázolja a műszereivel. (2. kép) A hónapokhoz tartozó illusztrációk egy része is új (pl. január, május), egyszerűbb. A naptár szerkezete egyébként azonos a Neu-eingerichter... Schreib-Kalenderével! Úgy tűnik, hogy csak a címlap más. A toldalékot a naptár lapok alján kezdi, a folytatásos történetek és erkölcsi tanítások (Auslesene Fabeln und Sittenlehren) pl. két kutyáról, az oroszlánról a farkasról és a rókáról, a szamárról és a rókáról, egy emberről és egy szatírról szólnak, amelyek végén le is vonja az író a tanulságot. Az asztrológiai előrejelzés közvetlenül a decemberi naptár után következik. Az országos vásárnaptárt megváltoztatják: összevonják és áttekinthetőbb szerkezetben szedik az eddig 2-3 részben közölt vásárokat. Figyelmeztetnek Mária Terézia azon rendeletére, hogy a szombatra vagy vasárnapra eső vásárokat egy nappal előbb, illetve később kell tartani. A szórakoztató történetek többek közt a kalandos természetű nagyotmondóról (Abentheuerliche Großsprecherei), a gondtalan álmodozókról, a vitatkozó asszonyról, az okos gazdáról, a furfangosságról, a szamártól irtózó asztrológusról, a különc szolgáról, az ügyetlen parasztról, a doktorrá vált parasztfiúról és a becsapott zsidóról 130