Arrabona - Múzeumi közlemények 40/1-2. (Győr, 2002)
Tanulmányok - Balázs Lívia: Az „égi jelenségek” hiedelemformáló szerepe a Rábaközban
ARRABONA40.2002. TANULMÁNYOK ak: Németh Imre (sz. 1930. Rábapordány, kat.) gyh: Rábapordány, gy: Balázs L., gyi: 1997., gym: magnó, MHK: -, memorát 46. - Idesanyám szokta mondanyi, v u ót az égnyilás valamikor aszongya. Nagy sáv. Ez akkó vót, mikor fiatal vót. Égnyilásnak monták. Mëgnyilt az ég. Aszongya: nagy fínyessíg vót, a mennyország vót ott. íjjel, aszongya, nagy fínyessíggel szíjjelnyilt az ég, aztá monták, hogy az a mennyország v u ót. Az idesanyám ezernyóccáznyócvankettőbe született. Ez ugy az ezerkilencszázas évekbe lehetett. ak: Pintér Imre,(sz. 1920. Rábapordány, kat.) gyh: Rábapordány, gy: Balázs L., gyi: 1997., gym: magnó, MHK: -, memorát Jegyzetek 1 Kovács Vendelné Kovács Anna sz. 1907 2 Ujváry Z. én. 6. p. 3VöőG.11989.27.p. 4 Szendrey Zs. 1938. 270. p. 5 Imre S. 1971. 334. p 6 Szabó G. 1980.115. p 7 Winkler M. 1928. o sz. n. 8 Fücsek Piroska gyűjtései az 5,6, 26,47- es számú történetek. Két lejegyzés kivételével (37, 42) a tanulmány egész anyaga magnós interjúkon alapul, amelyet 32 adatközlő (23 nő, 9 férfi ) segítő közreműködésével sikerült rögzítenem. A gyűjtés időpontjait tekintve megoszlásuk a következő: 1975 -1 db, 1979 -1 db, 1994 -5 db, 1997-39 db. 9 A gyűjtő, vagy a gyűjtésnél még jelen lévők esetleges megszólalásait, zárójellel különítettem el. A lejegyzett anyagot a keresés megkönnyítése érdekében sorszámoztam. Az Adattárban történő elrendezését a tárgyalt témakörök szerint csoportosítottam. (A történetek adatait az Adattárhoz kapcsolódó jegyzetek között közlöm.) A történetek lejegyzésénél szem előtt tartottam Voight Vilmos-Balogh Lajos: A népköltési alkotások kritikai kiadásának szabályzatát. 10 Jung K. 1990.21. p. 11 Uo. 40-42. p. 12 PócsÉ.L980.303p. 13 Pócs É. 1977.105 p., uö. 1979.333. p. 14 A Győr-Moson-Sopron megye mondáit közreadó kiadványok közül mindössze kettőben találhatóak Rábaközből származó történetek. így Timaffy László: Táltosok, tudósok, boszorkányok című művében (Timaffy L. 1992.), amelyben a szerző saját gyűjtései mellett más gyűjtők anyagából is válogat. A 79 hiedelemmonda közül a Rábaközt mindössze 9 267
