Arrabona - Múzeumi közlemények 39/1-2. (Győr, 2001)
Források - Horváth László: Napóleon hadmérnökeinek magyarországi jelentései
ARRABONA 39.2001. FORRÁSOK líthatatlanná vált; és akárhányszor a fegyvereket kellett használnia az elégedetlenekkel szemben, soha nem mulasztotta el - gyakran titokban lázadásra uszítva - számára a lehető legnagyobb előnyt megragadni annak érdekében, hogy különböző ürügyekkel kíméletlenül alááshassa a magyarok jogait és kiváltságait. Az alkalmazott politika - amelyet váratlan események miatt néhányszor módosítottak - mindig fő irányvonala volt az osztrák államtanács manőverezéseinek és indoka azoknak a háborúknak és heves lázadásoknak, amelyek elnéptelenítették ezt a szép országot három évszázad folyamán, főleg Lipót és II. József uralkodása alatt. Ezeknek a megaláztatásoknak az emléke, a megvetettség és a jelentéktelenség érzése, amely a magyar nemességet eltölti ez idő óta, olyan nyomokat hagy a nemzeti közfelfogásban, amely nehezen fog elhalványulni, és megmagyarázza azt a közömbösséget és azt a kevés energiát, amivel a nemesség segítette uralkodóját az 1805. évi és a legutóbbi háború idején. Már régóta áthat minden magyart egy olyan nemzetinek tűnő felfogás, amelyet többen adtak válaszként jelenlegi politikai helyzetükre vonatkozóan feltett kérdéseimre: ezek szerint Ausztria gazdagodása mindig végzetes volt a magyar királyságra nézve. Amióta a Habsburg család került a trónra, nemzetük szabadsága mindig akkor volt a legnagyobb veszélyben, amikor a szerencse kedvezett uralkodójának. Ebből az elvből kiindulva a legnagyobb részük hidegen fogadta a franciák legutóbbi sikereit. Már a függetlenségi szellem, valamint a német név iránti régi gyűlölködés is ingadozóvá tette a magyar közvéleményt Ausztria jelenlegi kritikus helyzetében. Bécs, 1809. októberi. Zászlóaljparancsnok, a császári geográfus mérnök kar tagja J. Brousseaud II. JELENTÉS MARSALL ÚR Ő EXCELLENCIÁJÁNAK, AUERSTAEDT HERCEGÉNEK 102 Marsall Úr, Excellenciád parancsának eleget téve, bejártam a Rábca partjait és a Rábától a Fertőig terjedő mocsarat. Közvetlenül az első falvak után, melyeket a folyó bal partján elértem, a Bécsből Győrbe vezető utat keresztező 456
