Arrabona - Múzeumi közlemények 36/1-2. - Ajánlva a hetven éves Dr. Domonkos Ottónak (Győr, 1998)

Tanai Péter (Győr): A győri múzeum néprajzi hangfelvételei 1961–1975

A felvételek 1961 és 1975 között a feljebb már említett CALIPSÓ és UHER magnetofonokkal készültek. A mintegy 5500 percnyi hanganyag már a maga korában sem legjobb minőségű hangszalagokra lett rögzítve: ORWO A6 tekercs MAXELL 7 tekercs POLIMER 7 tekercs AGFA 6 tekercs OZAFON 5 tekercs MILPHON 2 tekercs Ráadásul, gondolom a már korábban sem túl rózsás anyagi körülmények miatt, a felvételek jelentősebb része a normál 9,6-os fordulatnál alacsonyabb sebességgel lett rögzítve, hogy egy tekercsre minél több információ férjen. Ennek köszönhetően minőségük helyenként élvezhetetlen, állapotuk kritikusnak mondható. Mivel a felvételek helyszínén az egyes szalagok mellé ritkán készült jegyzék, és a gyűjtött hangzóanyag jó része ma is feldolgozatlan, az általam készített mutató nem vállalkozik egyébre, mint a gyűjtések időpontjának, helyének, gyűjtőjének időtartamának ill. témájának meghatározása. Nem pontos értékek alapján a mintegy 90 órányi anyag 2-3 % hangszeres felvétel 15 % énekelt anyag és a többi emberi beszédhang. Ez utóbbi látszólag egyszerű lejegyzéssel is menthető lenne, de valójában olyan - a jelenlegi világunkból oly gyorsan eltűnő - tájszólásokat, dialektikai mintákat őriz, melyek ma már pótolhatatlanok. E jelenleginél pontosabb nyilvántartás az anyag időtállóbb hanghordozóra történő átmentése, ill. számítógépre vitele után esedékes. JEGYZETEK: 1 HERMANN Antal: 1890. Műkedvelő fotográfiai kiállítás. Ethnographic 1.57. 2 TARI Lujza: 1982. Hangszeres népzenekutatásunk első szakasza. Eth. XCIII.574. 3 XJM. Irattár 1959/433. ill. 590. 4 XJM. Irattár 1966/1383. 5 UZSOKI András: Jelentés a Győr-Sopron megyei múzeumi szervezet 1966 évi működéséről. ARRABONA 1967. 6 DOMONKOS Ottó: Néprajz a Magyar Múzeumokban. 1989. Budapest. Szolnok. Szerk.: Selmeczi K. Attla, Szabó LÁszló. ARAK 1974 gy:? jelesnap / a Lucázás TV felvételének hangja 1 2 perc BEZENYE 1966 gy: Németh Imre horvát dalok gyerekjátékok tánc emberélet fordulói / lakodalom 85 perc ARRABONA