Arrabona - Múzeumi közlemények 22-23. (Győr, 1986)

Askercz É.: A Storno család Sopron, Bécsi utcai műterme

1 A műterem Sopron, Bécsi u. 3. sz. alatt található. A házat az Isepy családtól 1882-ben vásárolta id. Storno Ferenc egy óriási telekkel együtt, melynek az alsó, az Uszoda utcára néző részén egy másik nagyméretű ház állott. 2 Martinez A. : Biographische, Kritische Skizzen mit einem Angange Das Atelier Storno Oedenburg, Wiener Ateliers 1891. Wien, I. 93—101. o. 3 A rendezetlen tervanyagot az elmúlt évben kezdtük el feldolgozni. Eddig mintegy 2600 felmérési, valamint tervezési rajzot, kiviteli kartont tudtunk meghatározni. A legnagyobb munkáikra vonatkozó tervek rendezettek, a munka jelenleg is folyik. 4 1843-tól őrzi a gyűjtemény id. Storno Ferenc vázlatkönyveit. Évente legalább egy, de sokszor több vázlatkönyvet rajzolt tele. A vázlatkönyvek soproni ábrázolásait mutatóztuk. Más városok, templomok, épületek mutatózása folyamatban van. 5 A Storno-hagyaték rendezése közben újra és újra előkerülnek életrajzi jegyzetek. Ezeket a visszaemlékezéseket részben ifjúkorában, részben idősödvén írta id. Storno Ferenc, többszöri nekifutásra. Élettörténete mellett szólnak ezek az írások munkáiról, élményeiről is. — A rendezésre váró érdekes kéziratból eddig mintegy 200 oldal került elő. E kéziratok feldolgozatlansága miatt nem tudunk pontosabb hivatkozással élni. 6 Dávid Hollenbachhal hosszú évekig állt kapcsolatban. Korai, Hollenbach számára készült rajzaiból jó néhányat őriz a gyűjtemény. Hollenbach számára készített tervek mennyiségét egyelőre nem ismerjük, mintahogyan azt sem, ezekből mennyi valósult meg. Rendezetlen levelezésükből azonban kiderül, hogy később nagy restaurálási munkáinak tárgyterveit, csillárokat és egyházi edényeket gyakran kiviteleztetett D. Hollenbachhal id. Storno Ferenc. 7 A gyűjteményben megőrizték azt a levelet, amelyben a Centralkomission tagjává nevezték ki. Jelzetlen kézirat 1857. 8 A gyűjteményben eredeti rajzok és tervek vannak 1858-ból a Gewerbe Kunstblatt címlapjára, valamint műmellékletek, melyek meg is jelentek a lapban. A Gewerbe-Kunstblatt-herausgegeben vom Niederösterreichische Gewerbeverein 1958. évi első évfolyamában. E lapnak mindössze egy hiányos példányát leltük könyvtárukban. 9 A Magyar Tudományos Akadémia megbízólevele magyar nyelven 1869-ben Rómer Flóris aláírásával (számozatlan). 10 Storno beszámolója az Archeológiai Értesítő 1869. I—JJ. sz. 1—6. ill. 21—23. o. 11 A galéria homlokzati darabjainak származási helyét ifj. Storno Ferenc írta le 1928-ban elkezdett katalógusában a 170. szám alatt. 12 Storno-katalógus 210. sz. 13 Falke, J.\ Die Kunst im Hause. Wien, 1871., 1881. — Falke, J.: Geschichte des modernen Geschmacks, Leipzig 1866. 14 Hirth, G : Das Deutsche Zimmer der Rennaisence, 1880., Hirth, G : Das Deutsche Zimmer vom Mittelalter bis zur Gegenwart Bd. 1—2. München, 1898. 15 V. ö. Himmelheber, G.: Klassicizmus, Historizmus, Jugendstil in Kreizel, H.: Die Kunst des deutschen Möbels Bd. JH. München, 1873. 16 Storno-katalógus 247. sz. 17 Ovidius, Átváltozások. A világ négy korszaka. Gigasok. Budapest, 1975. 10—12. o. 18 Schiller. Az eredeti költemény a Storno-könyvtárban. Schiller Werke: Illustrierte Ausgabe, Leipzig 1901. 66. o. Az idézett magyar fordítás: Dóczi Lajos: Schiller költeményei. Budapest, év nélkül. Remekírók sor. 130. o. A négy korszak címmel. 19 Storno-katalógus 309. sz. ill. 147. sz. 20 Storno-katalógus 346. sz. 21 Kéziratban olvashatjuk a műterem inventárát a beépített tartozékokkal, a bútorokkal és műtárgyakkal együtt. 22 A kéziratos tervek a gyűjtemény rendezetlen anyagából valók, egyelőre számozatlanok, német nyelven. 23 Gustav Kuntsch wernigerodei reklámfüzetét, valamint az innsbrucki Tiroler Glasmalerei und Mosaik Anstalt reklámfüzetét vették mintául. 24 Mundt, fi: Historizmus, Kunstgewerbe zwischen Biedermeier und Jugendstil. München, 1981. NOTIZEN ÜBER DES KUNST ATELIER STORNO IN ÖDENBURG Besteht seit 1860 und befast sich grösstentheils mit religiösen Kunst Arbeiten. In letzteren Jahren hat es eine bedeutende Vergrösserung erhalten, früher war es in inneren Stadt Rathausplatz JNa 8 jetzt in der Wiener Vohrstadt JVa 1. Es worden das alle vorkkommenden Kunst und Kunstindustrie Gegenstände geliefert, und besorgt, als Zeichnungen und Entwürfe zu neuen Gebäuden als auch zu stylgemässen Restaurierung alter Baulichkeiten zu Glasbilder und Fenstern zu allen Bronce Gegenstände Holz und Stein Arbeiten als Altäre et et et. Zeichnungen zu allen Arten Kirchenparamanten und profan Gerätschaften. Stickerein Textil und ceramischen Arbeiten Grössere Ausführungen sind ausgeführt worden Unter vollständiger Restaur, ist die herstellung aller Maurer Steinmetz, Zimmermann, Dachdecker, Tischler, Schlosser, Maler Bildhauer Arbeiten verstanden. 95