Arrabona - Múzeumi közlemények 18. (Győr, 1976)
Környei A.: Zsitvay Lajos frontnaplója
Júni. 24. . . . Délután a kitüntetésre beadandók névsorát írtam össze. Az összes tisztek, azután a főtűzm. meg a tűzmesterek, szakaszvezetők és tizedesek, irányzók és két tüzér lesz beadva. Összesen 33 an. Nem tudom, mit gondolnak? Talán azt hiszik, hogy a németek dobálják a vaskeresztet vagy a kitüntetéseket. Érdekes, hogy Ehrenreich szakács milyen mérges, hogy ő nincs beadva. Na én sem vagyok beadva, mégsem vagyok mérges. De hogy miért vannak ők beadva, azt nem tudom. Biztosan azért, mert jól tud harácsolni és mert tehenet 30 Koronáért vett, az ütegparancsnoktól pedig 50 K borravalót kapott. .. Júni. 26. . .. D. u. 3 órakor indulás Markowiczy, Lokaczy, Kruchiniczy Pawlowiczy falukon keresztül Wojmicza községbe,' 1 '' hol már kiértünk a Luokba vezető műútra. Az úttól balra a 37. honv. hadosztályhoz érkeztünk, hol megállapodtunk, a lovakat kifogták. A ballon itt van az erdőszélen, olyan érdekesen lebeg. Este mindjárt a tisztek hozzáfogtak a kitüntetési beadványok szerkesztéséhez. Vacsora kávé után lefeküdtem a kocsiban. Többen kártyázással töltötték az időt, amit Schröder fh. meglátott. A tűzmestereknek azt mondta, hogy ne kártyázzanak, mert nem szereti, a tüzéreket pedig azonnal kiköttette. A szegény kikötött ember elájult a forró napsütében, mire leengedték. Rettenetes meleg van, a nap égetően süt. Júni. 27. Reggel felkelés után elmentünk a 20 N 8. h. t. á. e menetütegéhez, 45 hol visszaadtuk az összes tőlük kapott felszerelést. Löveggel és lovakkal együtt. Ebéd húsleves. Délután azután Józsy hadnagy úr átadta nekem a kitüntetési beadványokat, hogy írjam meg, persze németül. Közben nagy eső kezdett esni ezért bebújtam a kocsiba és ott dolgoztam. Nagyszerű kedvem van, mert úgy hallom, hogy elmegyünk, mert csak két használható lövegünk van, eggyel Matyis szkv. éppen most ment Wladimir-Wolynszkyba. Az ezredes úr is meglátogatott bennünket. Még este is nagyon esett az eső, dörög villámlik de ezt a zajt is túlhaladja a rettenetes ágyúdörgés, mert a muszka felhasználva a ködös esős időt, erősen támadott, de hiába, mert vissza lett verve. Most már tudom bizonyosan, hogy itt maradunk, nem megyünk hátra ágyúkat cserélni. Június 28. Reggel 4 órakor indultunk tűzállásba. Utunk egy darabig a Luckba vezető műúton vezet, de később létértünk balra az erdőbe, hol nagyon rossz az út. A kis erdőn keresztül jutva .mezei útra értünk, ami borzasztó mocsaras, távol látok egy tavat csillogni, mintha tükör volna. Az mentén levő magányos házak mellett több sír van, melyekben német hősök alusszák örök álmukat. Egy kissé odább megint sírok vannak ezekben német tisztek fekszenek. A tavat megkerültük, aminek környéke tele van erős orosz fedezékekkel, előretolt fedett gépfegyver állásokkal, melyek között elszórtan állnak ki a sírokat jelző keresztek, mindegyikén rajta van az orosz sapka. Rettenetes harcok lehettek itt, a muszka 44. A térképen 32., 23., 33., 34., 35. számmal jelölve. 45 Német tüzéregység megjelölése. 287
