Arrabona - Múzeumi közlemények 16. (Győr, 1974)
Lőrinczi I.: A rábaközi főesperesség egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1659-ből
Tizenhatod ja van és elegendő tűzifája a plébánia híveitől. Ebben a mezővárosban számszerűen 25 katolikus van. Ehhez a plébániához tartozó leányegyházak a következők: Egyházaskesző 35 , ahol 1 zsellérje van (a papnak). Ebben a faluban kb. 12 telkes jobbágy van. Azután Váraskesző 36 . Ebben a faluban is tíz ház van, közülük öt katolikus. Mindkét helység lakosai ugyanazt tartoznak adni, ugyanazt a stólát fizetni, mint a szanyiak. A plébános járandósága réz(pénz)ben értendő 37 . Ezt a plébániát leány egyházai val együtt tisztelendő Alfalvay János úr vezeti, mintegy 45 éves. Kazuiszta 38 . Elismert szónok, de szerfölött indulatos. A méltóságos Püspök Űr előtt ismerős. Csanak falu 3A Csanak faluban levő plébániatemplom látogatása. Ez a falu Sopron megyében van, a méltóságos és főtisztelendő győri Püspök Űr tulajdona. Ez a templom Szent Miklós püspök és hit valló tiszteletére van szentelve, szentelés évfordulóját is az ő napján ünneplik. Tatarozásra szorulna. A temetőt azonban az elmúlt esztendőben újították föl. A következő fölszerelési tárgyakat mutatták: Egy kelyhet paténával. 1 hordozható oltárkövet. 1 korporálét. 3 oltárterítőt, 3 alsóterítőt 40 , 1 antipendiumot. 1 miseruhát stólával és manipulussal. 1 misekönyvet. Ezek a könyvek vannak meg: a boldog emlékű, főmagasságú kardinális Pázmány Péter prédikációskönyve. Boldogult Káldi tisztelendő atya Magyar Bibliája. Oeconomia Bibliorum. Sermones Aur. Divi Bonaventurae. Thesaurus Rerum. Divi Jacobi Sylvini: Médicinale. Breviárium Romanum. A templomnak semmi jövedelme sincs. Valamikor ehhez a plébániatemplomhoz tartozott a méltóságos és főtisztelendő győri Püspök két faluja, Szovát és Bágyog 41 , mint leányegyház. Ezek eltartották a plébánost. De már hosszú idő óta nincs nekik plébánosuk, és ezért a csanaki plébánia a szomszédság jogcímén össze van kapcsolva a szilivel, és mindkettőben ugyanaz a plébános szolgáltatja ki a szentségeket. A stóla azonos a szilivel. A mester jövedelme: minden házas embertől van 1 negyed véka 42 búzája, 4 dénárja. Temetés után 12 dénár. Csorna mezőváros^ 3 Február 16-án látogattam meg a Csorna mezővárosban levő és Szent Ilona tiszteletére szentelt plébániatemplomot. Ez a mezőváros Sopron megyében van, és egyik felét méltóságos Esterházi Pál gróf úr birtokolja, a másik felét pedig 35 Egyházas Keszo. 36 Varas Keszo. 37 Ex aere habet praebendum parochus. 38 Ebben az időben a győri papnövendékek a jezsuiták iskolájában kazuisztikának nevezett, hároméves tanfolyamon sajátították el a lelkipásztori élethez szükséges tudnivalókat. Az itt végzetteket nevezték theologus morálisnak vagy kazuisztának. (L. Bedy, i. m. 84.) 39 Czanak pagus. 40 Substratoria strophiola. 41 Szovát et Bagyok. 42 Quartale 1. 238
