Arrabona - Múzeumi közlemények 14. (Győr, 1972)
Hőgye I.: Katona Dénes levelei Xántus Jánoshoz
Ezekből érti Nagyságod, hogy részvényes társaságunk kielégítésére a 18 féle növény mindenikéből legalább annyit óhajtunk, hogy minden társnak jusson mindenből egy példány. Tudják-e az Amerikai kertészek, hogy a Narancs fába oltott körte galjon a világnak a legjobb körtéje terem? Melegen kell oltani, a földet a narancs gyökerek felett fa levelekkel télre bé takarni. Mi igaz Méltóságos Consul Ur, Hopkins Urnák az Újságokban tett azon hirdetésében, hogy ő Jamaika szigete 1862-ben Augusztus hó 10.-én valamely planétáról e mienkre esett Meteor követ látott éppen mikor lezuhant? Igaz-e, hogy azon a medencze idomú kövön emberi észnek mi vei láthatók? Én azt a követ a hajdani mivelt Tőitek nép 37 mívének tartom mert azt, hogy akar mellik csillag az ő bár mekkora részét más csillagba esni engedje nem hiszem, tagadom. Ezeket Nagyságodnak éppen Neve napján írván, kérem a Mindenhatót: adjon Magyar Népének Nagyságod jellemével biró, minél több véd és jótevő polgárt. Részvényes társaságomat Nagyságodnak további legnemesebb hazafiúi érzelmeibe ajánló hálás tisztelettel maradok a Méltóságos Consul Űrnak S. A.-Újhelyben alázatos szolgája Május hó 16.-án 1863. Katona Dienes piarista 9. Méltóságos Consul Űr! Nemzetünk büszkesége! Örömest élek Nagyságod kegyével, hogy gyakran írjak, és kérjek a/kár mit. Bátorkodom jelenteni, hogy a Xantus szőlőből 5 példányt kapván Budáról, közülök 3 már kihajtott, nem kétlem, kihajtand a többi is, és így a Xantus szőlő honunkban biztosítva vagyon. A hideg tájbeli fűgyapot magvak mind ki keltek, de 24—29 Raumur fokos melegeinkben is oly lassan nőnek, hogy tőlük egy jó magtokot sem várok. Nem is szándékom megvallom nálunk a fű gyapot termesztését terjeszteni, mert bizonyos vagyok benne, hogy vele nem boldogulunk. A fa gyapot, mely hideghez szokott, még a Kárpátokon is bízvást termesztetthetik majd mindig éhes, de vajmi jó lelkű tótjaink, kik minap Hurbánt, mert őket a Magyarok ellen lázongatta embertelenül megverték. Ugyan ezen jó tótjaink, de többi földink javára is régi levelezésekkel hajhászva és meg nem kapván az Arakacsa gumós füvet, mely a burgonyát minden tekintetbe háttérbe szorítja. Nagyságodnak is többször könyörögtem már, és most is könyörgök alázatosan: méltóztatnék ezt a megbecsülhetetlen tápszert adó növényt, magvai vagy gumói által hozzánk mindenáron el juttatni. A Cordillerák, Uj Granadában vadon terem, majd miveléssel meg szelídítjük és el szaporítjuk. Minap Erfurtból indigofera magot kapván, amint chlorvízben megáztattam, ez tőle megkékült, de azért az elavult és romlott magvak ki nem keltek. Csak ezt az indigof érát kérik tőlem mindenek, mert legtöbb, legszebb indigót ad. 37 Tőitek nép = Közép-Mexikó vidékén a VI— XIII. sz. között élt, nagy kultúrájú indián nép volt, az aztékok igázták le. 340
