Arrabona - Múzeumi közlemények 14. (Győr, 1972)
Varga I.: A rábaközi főesperesség egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1696–97-ből
szénát terem, a másik évben semmit sem. A kántor-tanító a gyerekek tanításában szorgalmas és lelkiismeretes. Minden háztól i // t köböl búza és 5 dénár jár neki. Ugyancsak házanként kap 1 kenyeret, amelyet „harangozó kenyér-nek" mondanak. Temetéskor a háznál éjjeli virrasztásért 12 dénár, a nappaliért ugyancsak 12 dénár jár. Magáért a temetésért pedig 1 kenyér és 1 tyúk. A legutóbbi zavarok előtt azonban 2 kenyeret és 2 tyúkot szokott kapni. Kistata Ebben a falucskában a nádor 5 jobbágyán kívül nemesek laknak. Mint filiális község, a szili plébánia tartozéka, bár csak 5 lakója ismeri el függőségét a szili plébánostól és fizet neki úgy, mint a szili hívek. A többiek vallástalanul élnek. Kisded haranglábon egy kis harang függ. Temető a szabad mezőn, szántóföldekkel körülvett területen van. Stóla ugyanaz, mint Szilban. Plébánosnak sem munkával, sem fa-járandósággal nem szolgálnak. Katolikus lakos 21, akatolikus 76. Szany A győri püspökség birtoka. Templomát a Mindenszentek tiszteletére építették. Belül romos, deformált. Búcsúnapját nem tartják meg. A torony vályogból van és gyenge építmény, elégtelen ahhoz, hogy a harangokat hordozza. 3613 Temető a templom körül van, romos fallal körülkerített. Haranglábon két kis harang áll. A főoltár idomtalan, alig van valami formája, nincs konszekrálva. 36c Az oltár közepén van a tabernákulum, ebben azonban nincs cibórium. Van: hordozható oltárkő, 1 feszület, néhány terítő, 6 fa gyertyatartó, két oltár, illetve inkább oltár-alapozások. Az egyikre egy kép van helyezve. A szószék egyszerű, a kórus és a sekrestye romos, keresztelőkút, szentelvíztartó nincs, csupán egy réz edény a szenteltvízhintéshez. Van azután olajok számára edény, 1 aranyozott ezüst kehely, nagyon megviselt állapotban, belül pedig rozsdás. Megjavítását tervbe vették, hiszen használata tiszteletlenségnek számít. 1 kehelyabrosz, a palla és a kehely-kendők nem tiszták. Van azután 2 db ólom pohár, 1 csengő, 1 misekönyv, amelyből azonban hiányzik a magyar proprium, 1 széjjeltépett szertartáskönyv, két megviselt miseruha, nagyon szegényesek, 1 miseing megsárgult humeráléval, 1 cingulus, 2 karing. Szakrárium nincsen. A templomnak sem biztos anyagi alapja, sem komoly jövedelmi forrása nincs. Közben egy Krakay János nevű szanyi ember azt mondja, hogy a régiektől hallotta, miszerint a jelenleg, a plébános által, használt földek valamikor a 36b Turrim muratam habet... tornya vályogból készült. Az épületek anyagának leírásánál a következő kifejezésekkel találkozunk: 1. ex lateribus vulgo moor = vályogból, népiesen mórból készült, 2. domus lutea == agyagból tömött ház, 3. domus terra congesta = agyagból tömött ház, 4. ex solidis materialibus = szilárd anyagokból, 5. ex inustis tegulis = égetett téglából, 6. domus super ligna = cölöpökre épített ház, domus super pálos aedificata = cölöpökre épített ház, domus ex palis et saepibus extructa = cölöpökre épített ház. 36c A püspök által végzett ünnepélyes megáldást nevezzük konszekrációnak. 291
