Arrabona - Múzeumi közlemények 13. (Győr, 1971)
Környei A.: Internacionalisták visszaemlékezései a soproni Liszt Ferenc Múzeum gyűjteményéből
(Kérdés: Mikor volt ez a moszkvai dolog?) — Ez volt 18. úgy július, augusztus körül. (Kérdés: És akkor onnan hova kerültek?) — Hát onnan aztán mikor már előnyomulás volt, mindig bevettük Szamarát, meg Sigránt, meg aztán tovább. 7 Akkor a páncélok -menték elől, páncélvonatok. Sok páncélvonata volt az orosznak, már a fehérnek, ami el is lett kaparintva a fehérektől, ilyen is volt. Mikor már megerősödtünk, tiszteink jók voltak, azt mondták, „vissza többet egy percet sem, csak előre". Ha mindenki meghal. Ilyen világ volt. Hát mindig ment előre, közben mégis annyira szorították, mikor Omszkba értünk, ott meg a moniciós raktárakat a fehér fökobogtatta, égett még az ég is Ott már meggyöngült a Kolcsák, aztán megállása nemigen volt nekije Megállt egy ideig, aztán csak mindig, mindig a vörös szorította, hogy megállás nincs. Mert ha megáll a csapat, alkkor ő azzal már egy ezred lesz ott előnyomulva. Nem? Aztán 20-ban lett vége. (Kérdés: Maga akkor kiment Szibériába Moszkva alól. Akkor aztán végig Szibériában voltak?) — Aztán azután, a Kolcsák, Irkutszkban el lett ám fogva. Elvitték. Magyar ember, a mi csapataink fogták el. Én is épp ott voltam. Ott meg hát három vagon aranyt vitték ám. De három vagont mink elfogtunk itt, Irkutszkban, a hármat meg elvittek, mert odaát egy elvtárssal beszéltem itt iá járásiba, az meg amikor beszéltem, azt mondja, el lett ám fogva az is, elvtárs. Nem tudta elvinni Vladivosztokba. 8 Ezek a csehek akarták elvinni. Ja. Szóval ezek együttműködtek. Ugye, szóval ez olyan félrevezetés volt. Mert amikor a Benes, mert ez volt a vezetőjük, a Benes kormány. Már a cseheknek a Benes, ez volt a kormányuk. Az félrevezette, hogy ők vörösök mellé állnak, aztán nem a vörösök mellé álltak, hanem a fehér csapathoz. A Kolcsákhoz. De becsapódtak, mert nem sokan maradtak meg. Talán 120 000 emberből nem maradt több, mint 7 ezer. Aztán Kolcsákkal mind Vladivosztokon keresztül hazajött. Valahová elmentek, Amerikába, vagy tudja fene. Hazajöhettek. Ezek aztán így elpusztultak mind. Mert aztán akik elfogták vörösek, elfogták, aztán az mind dutyiba került, fogságba, vagy nem sokat komáztak vele, ha olyan bűnös volt, lemészárolták vagy lelőtték. Mert, ott mindenhová föl volt ám állítva, minden városban a gubcseka, 9 a bíróság. Itélőbíróság föl volt állítva. (Kérdés: Maguk csapata meddig üldözte a Kolcsákot?) — Mink legtovább, mert a mi csapataink szibériai csapat volt. Még akkor, mikor vége lett a forradalomnak, akkor mink még végig egész Vladivosztokon felfejlődtünk, a mi 33. divízió,' hetedik zászlóalj. Ez ellenőrző bizottság volt. Ott aztán akkor meg Oroszországban fölállították a buferállamot. Az olyan állam volt egész Szibériában, hogy mindenki bemehetett oda, csak fegyver nélkül, puska nélkül. Bemehetett ám a Kína is, Amerika is, de csak bemenni. De az orosz csapatnak, annak volt a hatalma benn. Buferállam volt fölállítva azért is, 7 1918. szeptember—október. 8 1920 eleji eseményekről van szó. L.: ugyanitt Hajtó József elbeszélését és annak jegyzeteit. A továbbiakban a csehszlovák légióról beszél: hogyan tudták azt a nagy tömeget a szovjet ellen, a fehérek mellett mozgósítani. 9 Cseka = Cserezbicsájnajá Komisszija = Rendkívüli Bizottság (további neve: az ellenforradalom, a szabotázs és a spekuláció leküzdésére), bűnüldöző szerv, karhatalom. 491