Arrabona - Múzeumi közlemények 11. (Győr, 1969)

Uzsoki A.: Czech János régészeti tevékenysége Győrött

Felirata: VL[P] [EP]TATRALIS EQ ALI CONTAR STIP XV AN XXXX DOMO BESSVS H S EST VLP AVIVCCNTVS HERES FAC CVR Mommsen tévesen Mucatralist vélt a sérült névben, s ezt vette át tőle Börzsönyi és Lovas is. Meg kell jegyeznünk, hogy Gabier a hatodik sorban tévesen betűcserét közölt, az utolsó sor elejéről az olvasható HERES-t pedig elhagyta. A kő a Xántus János Múzeum római kori kőtárában van. Leltári száma: 57.1.5. Méretei: M = 103 cm, Sz = 76 cm, V = 23 cm. Irodalom: CIL III. 4378. — Börzsönyi, Győr vármegye őstörténete. (Borovszky, Győr monogr.) 260. — Ua., GyBGÉ (1911/12) 24. — Schober, i. m. 47—48. Nr. 101. — Louas, GySz (1930) 102., (1938) 141. — Alföldi, Zu den Schicksalen Siebenbürgens im Altertum. (Budapest, 1944) 40. — Kraft, i. m. 146., Nr. 156. — Sz. Burger, AÉ (1956) 194. — Mócsy, i. m. 158/10. — Uzsoki, Arrabona (1965) 16. — Gabler, Arrabona (1968) 62., 12. ábra. 3. Czech 1827-ben feliratos kőtábla töredékére bukkant az Újvárosban, Vörös István Fő utcai (ma Kossuth Lajos u.) házában. A kő az udvarban feküdt, a folyosóhoz szolgált lépcsőnek. Czech innen kertjébe vitette és ott felállíttatta, de később nyoma veszett. 1898-ban — a már említett Jalsoviczky táblabíró kertjében (mai Bajcsy Zsilinszky u. 47/a és a Batthyány tér 26.) került elő — a múzeumnak ajándékozták. A lelőhely a Fácánkert keleti sarka. A kő jelenleg a Xántus János Múzeum római kori kőtárában található, leltári száma: 57.1.39. Méretei: M = 71 cm, Sz = 85 cm, V — 19 cm. Felirata: ALP EQ DO ASIS HERES CVRAV Irodalom: CIL III. 4374. — Coll. Czech. MTA kézirattár, Tört. Oki. 4° 15. köt. I. köteg, VI. 19. — Czech, Hormayr Archiv (1828) 711. és MTTÉ (1831—1832) 332. — Sztachovics, A megyében talált római emlékek. (Fehér, Győr monogr.) 380. — Méry, GyBGÉ (1875/76) 60. és 68. — [Börzsönyi], GyBGÉ (1897/98) 49. — Börzsönyi, Győr, vármegye őstörténete. (Borovszky, Győr monogr.) 262. — Lovas, GySz (1930) 102. — Uzsoki, Arrabona (1965) 14. és 16. — Gabler, Arrabona (1968) 64., 17. ábra. 4. Aur. Latinianus fogadalmi kőtáblája 1827-ben került elő a Sztrókayház újra építésekor az egykori Fehérvári-kapu közelében; Czech megmentette és kertjében helyezte el. Leírása szerint a kőtábla fehéres szürke színű és olyan kőből készült, amilyent Esztergom mellett bányásznak. Méretei: 5 coll (76 cm) magas, 1 láb 4 coll (42 cm) széles. Egyszerű kivitelű, mégis művészi kidolgozású, különösen szép és szabályos betűkkel. Mommsen már hiába kereste a Fácánkert helyén, mert azt írta róla, hogy „ubi ego non repperi". A feliratos kőtábláról azóta sem hallottunk, valahol lappang. A lelőhely való9* 131