Arrabona - Múzeumi közlemények 10. (Győr, 1968)
Kőhegyi M.Rákóczi K.: Rómer Flóri levelei Gratzl Józsefhez az olmützi és josefstadti kazamatákból
Olmütz den 15/111. 850. Lieber Jósi! Die unerwartete Freilassung des Herrn v Klacsányi und dessen Freundschaft macht es mir möglich einige meiner Arbeiten Dir zur Disposition zu senden. Die Chatouille mit der Casemate habe ich Jósi vermeint, er soll ein Andenken an das Loch halben, wdhin man mich gesteckt. 10 Vielleicht kommt es noch recht zu seinem Namenstag. Den Fidibusbelhälter möge Attomyr als eine Kleinigkeit zum Namensfeste gütig annehmen; oder wäre ihm vielleicht der Tabaktigel lieber? 17 Ich weiss nicht welcher meiner Freunde ihn lieber annehmen würde, ich überlasse dieses Geschäft ganz Deinem feinen Takte. — Das für Dich bestimmte Stück konnte ich leider nicht fertig (machen, gewiss bis Du kommst wird etwas fertig sein, 2 der schönsten Stücke musste ich abtreten. Es sind auch gute Holzschnitzler hier, von denen werde ich auch profitieren. Vielleicht würde es Herrn Hauptmann den ich jedenfalls samt Familie herzlichst grüsse gerne seihen, wenn Du ihm etwas aus meiner Arbeit überliessest, übrigens muss ich meine Zeit aussitzen, soll Niemand leer ausgehen, wenn ich nur immer Gelegenheit hätte das Fertige abzusenden, und es nicht hier verschleudern zu müssen. — Die Damenschatouille nahm mir Fiber ab, um den Erlös kann ich wieder eine Weile fortarbeiten und habe dabei als meine 1 Arbeit viel gelernt. — Herr v Klacsányi wird Dir über Alles mir angehende freudigst Aulfschluss geben, warum ich auch nichts von meiner Angelegenheit schreibe. Einen Brief wird Frau v Ewa abgeben. — Schreibe mir etwas über die pbger Schul Angelegenheiten über die ich so vieles in der Zeitung lese. — Was macht Pali u Moravcsek, 18 wie befindet sich Prof. Fuchs 19 u Freund Iszely, grüsse mir den guten Herrn Vetter Lanzer wie Alle die sich meiner erinnern; kommest Du einmal auf die Vödritz, meinen Gruss an die gute Moser u Lorsteiner sammt Frau u die Raaber [zu bestellen]. Wie geht's der Mutter? Was ist mit Justi geschehen? Sei nicht so nachlässig im Schreiben, oder übertrage das Geschäft zeitweise dem guten Mortiz oder Deinen Amtskollegen, zu was bist Du ein Kanzleichef. Ich habe schrecklichen Appetit, bin folglich gesund. Ich bin schon auf 2 Komimisbrod wöchentlich gekommen, und steigt meine Esslust in einer Grammatischen Progression werde ich meine Competenz täglich vertilgen. Es wird Dir auffallend sein dass ich immer vom Essen schreibe, aber ist dies nicht unsre einzige Beschäftigung, Sorge für unseren heiligen Leib. Seit meinem letzten Brief hat sich in Hinsicht der Kost Vieles geändert. Ich bin beflissener der Kochkunst, und wenn Du Dich für einen Klössmeister — Knödelkooh — haltest, kann von unserem Kartoffelschmarn Topfennockerl jede Dame essen, wenn sie hereinkommen könnte und bei Appetit wäre. — Unsere Menagerie verliert ein zahmes Exemplar dafür sind aber noch einige Käfige leer, die Bestien sind noch auf dem Transporte. Wenn der Lajos loskönnte, verlautet 16 Az idő elűzésére és némi pénz megteremtése céljából a foglyok apró emléktárgyalkat készítettek. 17 Dr. Attomyr régi ismerőse, háziorvosa volt Rámérnek. 18 Édesanyjához írott levelében is együtt szerepel e két jóbarát. Arrabona 8 (1966) 105. 19 Johann Nep. Fuchs német mineralógus és kémikus, aki ez időben Müncheniben volt egyetemi tanár. Rómer ékkor még erőteljesen természettudományos érdeklődésű. 10 Anrafoona 145