Arrabona - Múzeumi közlemények 7. (Győr, 1965)

Timaffy L.: A győri szíjgyártó és nyergesmesterek munkái a XVII–XX. században

látástól-vakulásig. De ugyanekkor 1 font marhahús 3 dénárba, 1 font disznóhús 4 dénárba került, a kenyér fontja pedig 1 dénár volt.

3 S egy évszázaddal később, — a XVIII. sz.-ban? „Az széjjártók mutatója" 1726-ból/' 1 pár saraglás far-hám 5 T — d. 1 „ saraglás far-hám farmatringostul 7 „ 50 „ 1 „ büres hám farmatringostul 7 „ — 1 „ paraszt hám 1 ,, 70 „ 1 lóra való dupla tsigás szerszám 4 „ 50 „ Más szirmos egész szerszám 3 „ 75 „ Egész lóra alább való szerszám 1 ,, 60 „ 1 pár Frantzia uri hám, fékhestül, kantárostul és hátulsó djöplüstül 13 „ — Kitsit alább való 9 ,, — Elüső két Frantzia hám fékhestül és djöplüstül 9 „ — 1 pár lántzos njakló . — 85 „ 1 „ lántz nélkül való — 50 „ 1 Niereghre való djöplü — 45 „ Alább való bürbül való djöplü — 40 „ Lógós djöplü — 40 „ Előre való niereghbül djöplü — 50 „ 4 lóra való Frantzia djöplü 3 ,, — 2 lóra való hasonló djöplü 1 „ — Kocsis fékh kanalas zabiával 1 ,, 30 „ 1 pár paraszt fékh fekete zabiával — 85 ,, Paraszt kantár tzigány zabiával —• 30 „ Szirmos törett széj kantár zabiástul — 45 „ Kantár szár fsatokra — 20 ,, Kantár szár tsat nélkül — 12 „ Kötett zablaszéj — 20 ,, Vöres zablaszéj karikára tsatolva — 30 ,, Bagaria zablaszéj karikára tsatolva — 65 ,, Uri ketőfikh forgó karikára szárastul — 40 „ Nimeth ketőfikh — 40 „ Paraszt széjbul igen finom ketőfikh — 10„ Ketőfikh szár — 12 „ Paraszt egjes szügjellő, gömbölü — 35 „ Törett széjbul dupla szirmos szügjellő — 35 „ Törett széjbul szirmos farmatring —• 25 „ Törett széjbul paraszt farmatring —• 20 „ Egy jó forma vonjó vánkos 1 „ 15 „ Alább való — 90 „ 1 pár farhám fsatokkal egjütt 1 „ 40 ,, 1 ,, hámra való farmatring — 20 „ 1 „ behajtott hámfa tartó széj — 60 „ Hasonló, alábbvaló — 50 „ 1 pár hátulsó tséza tartó széj 4 ,, 50 ,, 1 ,, elülső tséza tartó széj 1 ,, 50 „ 3 Uo. 4 XJMA 53.12/10. 368