Arrabona - Múzeumi közlemények 6. (Győr, 1964)

Gábry Gy.: Das Cembalo Josephs II. - Gábry Gy.: Le clavecin de Joseph II. enfant

Joseph II qui le récompensa ainsi pour lui avoir enseigné la musique sur ce même clavecin. Pour rendre acceptable cette tradition,, nous avons étudié les déclarations que le jeune archiduc (plus tard empereur) fit sur la musique. Bien que selon les données l'empereur se fût occupé de musique (surtout du violon) aussi à l'âge adulte, on suppose à juste titre qu'après avoir abandonné ses études de musique il se soit volontiers séparé de cet instrument. Il ne nous restait donc que d'identifier la personne du maître de musique de la cour de Vienne. Une donnée péremptoire nous a permis d'élucider cette question. Selon un passage des Mémoires de Caroline Pichler (et non Pichner), intitulées „Denkwürdigkeiten aus meinem Leben" le musicien en question serait identique avec J. A. Steffan (1726—1797), dont les chansons étaient, du reste, fort populaires en Hongrie. Malheureusement, aucun des objets, qui nous soient parvenus du cloître des Ursulines de Győr, ne nous fournit des données relatives à la personne de Marie Pichner et de son „parent". C'est peut-être à Vienne, aux lieux de leur activité d'autrefois, que l'on pourrait espérer de trouver de nouvelles données apportant des lumières sur des détails plus amples. Gy. Gábry 148