Alba Regia. Annales Musei Stephani Regis. – Alba Regia. A Szent István Király Múzeum Évkönyve. 31. 2001 – Szent István Király Múzeum közleményei: C sorozat (2002)
Tanulmányok – Abhandlungen - Bor Kálmán: A hajdani adonyi pravoszláv templom régi nyomtatott szerkönyvei Székesfehérvár gyűjteményeiben. p. 23–34.
раст збирки, нове ставке фонда списа у библиотеци садрже и «старе рачунске квьиге адон>ске грчке и српске црквене општине» 3 , исто тако ме1)у новим ставкама збирке ликовних уметности можемо пронапи и «3 иконе православие цркве из Данаадон>а, сликане на дрвету». Данас joui не знамо када су и како ови предмети, кн>иге и иконе, доспели у власништво Карол>а Гемеши]а. То, ме!)утим, знамо да je српска napoxnja у општини Адон> вей 1885. године била упражььена 4 . Цркву су, истина, 1887. године обновили, али у napoxHJH веп ни)е било свештеника. О духовном животу верника, као администратор, бринуо je свештеник из оближн>е Ловре на острву Чепел 5 . Без обзира на то како су кн,иге и утваре доспеле до Карол>а reMeuiHJa, у My3ejy су оне доспеле на сигурно и сачуване су за будупа поколенъа, чак ако се неколико комада током времена и изгубило. Найме, адоььска православна црква je у борбама током зиме 1944— 1945. године тешко оштепена и касн^е срушена. Опис кин>га на словенском je3HKy I. Октоих првогласник. (Цетиьье): штампари]а Tvypfja Црно]евипа, штампар jepoMOHax MaKapnje, 4. jaHyapa 1494. г. 2° Шафарик I 2; Шафарик II 210; KapaTajeB I 7; KapaTajee II 7; МедаковиП 189-190; Бадалип 4; ЦрБ 1/1 1; HeMnpoBCKnj I 5. 1-267 + [1]. л., величине 245x185 мм. Примерак HHJe потпун, из последнее несигниране свешчице [34] недоста|у три последн.а листа, а н>ихови су остаци видливи дуж прошива. Xapraja je у кн>изи чиста, мало пожутела, добро очувана. На почетку и на Kpajy кььиге многи листови KOJH су оштепени уз прошив, данас су облешъени хардом из неке старе српске рукописне кньиге. Први лист je исто тако дефектан, поцепан и облешьен хартауом, на поле!)ини je текст допуньен рукописом. Вепи или маььи делови xapraje недоста(у на угловима л. 84 и л. 100. Дон>и део л. 40 je поцепан, исти део л. 145 je откинут али очуван. Свешчице [2], [9] и [12] су без сигнатуре, а за н>има следе свешчице са сигнатурама П, Д1 и тд. Сигнатуре 1, 14, 21, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33 штампане су цинобером а остале црном. На горнэим маргинама, 3 Нав. дел. 22. Ben ни 1914. ni-ije се знало како да се поступи са овим кнзигама. Кн>ижевне врете су у кн>изи инвентара joui OÄßojeHe, овде се, ме1)утим, више не различу. 4 Жупски летопис (História domus) жупника-опата Jairoiua Колера (Koller János, 1817-1898), из периода 1848-1898. Данас се налази у архиви адогьске римокатоличке жупе. Г. MapjaHOBHti, Први шематизам Православие enapxHJe будимске за годину 1896, Сремски Карловци 1896, 71-72. попут живе главе, исписани су црним мастилом назив дана или 6poj гласа. Особености примерка у слогу и у штампакьу (према фототипском издан>у 1987): I./ л. 85': у речи тддуисе преко црвеног инициала Т ни)е одштампано црно Р. 2.1 л. 103: у првом реду текста реч много je штампана правилно (са м). 3.1 л. 138: у реду 30-ом последила група слова je Mi (уместо MÍM). 4./ л. 138: други по реду инициал § одштампан je црвено (а не црно). Повез Дашчице величине 265x195 мм закошене су према резу, обложене су тамносме!)ом кожом, Koja je украшена техником слепог отиска. На npefliboj корици се налазе два концентрична правоугаона оквира, изведена од двоструких лини]а и широких трака, cnojeHHX на угловима цртицом. Траке су испун>ене стилизованом бшьном орнаментиком. Усред унутрашн>ег оквира на централном пол>у се налази дугул,аст медал>он са арабеском, а на угловима пола има по jeflaH печат с бшъном орнаментиком. На 3aflH>oj корици у правоугаоном оквиру изра1)еном од траке стилизоване бшъне орнаментике, централно пол>е je испунъено вертикално, хоризонтално и ди]агонално укрштеним двоструким лингама. Хрбат има четири ребра, тако1)е je украшен печатима с билзним мотивима. Има остатака од две копче. Записи На ynyTpauibboj страни предн>е корице (прва рука): í (ве)тнхь. йидр"к вдрсош. Gß-кти йндрмх (!) влрошъ. (другом руком): Сии кнпгд црь.ковпд 8теиме пр'Ьсветме Е(огородм)цм вд(д) Д(ИУИ) ци ндше их злпоуе е никодд попови'къ 23 ддид оэт мдде rotnoI)e ШУДТИО) е триредъ ует(в)рътогд гд(д)(Д оокътоихд. — Испод jeflHe дуге црте (трепом руком): петогд (дмь. оокто1(х)д гд(д)(д даудтиоо еддредь. + д, к, в, г, д, е, ж, s, 5, i, ", к, д, м, и, о, п, р, (, т, 8, ^, ф, х, ш + дд te 5 НЛ ТА коднко (ДМ удтисо соктои (!) петогддшикъ попд ндн^ь удтиоо ((ве)тих дндр'ки ук три м(е)с(е)цд и 3 иедедд и три дни и то не може ООУДТНТИ него оопгд пети гдде од поддк, сот поддкъ петог гд(д)сд. — На маргини вертикално: (\л книгд — (iiA кннгд. На листу залешъеном уз задшу корицу (четврта рука): G'íio книгу гддгодем8ю октонхонь. ддровд УИП(КДЯ ц(е)рковь., (8фд вь. острову KOBÍHIKOME Хрдмд ((ве)тдгоо Стефднд крддя деудгккдгоэ, и придож1 ю \рЛ1\лу ((ве)т1я троиц'1 у вдроши йдомь., уре5ь. мене подпндвшдгоэ не дне м( т к(е)цд Í 1124
