Alba Regia. Annales Musei Stephani Regis. – Alba Regia. Az István Király Múzeum Évkönyve. 23. 1984-1985 – Szent István Király Múzeum közleményei: C sorozat (1987)

Szemle – Rundschau - Fitz Jenő: Epigraphica XIII. p. 249–253.

2. CIL, X, 6659 ш ILS, 987 (A. Larcius Lepidus) [donato] donis mili[taribus a]b Imp. Vespasiano Caesar[e Auguste et] T. Caesaré Aug. f. [bjello ludiaco corona murali uallari aurea, hastis puris [duab., ujexillis duobus. 3. CIL, XI, 1834 = ILS, 1000 = AÉ, 1980, 468 (C. Petilius Firmus) or n[

anient, pjraetoricis a sénat и auctorib. [duob. Ifmperatorib. Vesp. et Tito adiect. [ab eisdem I]mperator. d. d. coron. III aur. [mur. ualh, uexill. III], hast. pur. III, 4. CIL, XI, 3098 = ILS, 999 (P. Glitius Gallus) has ta pur a donato per censuram [a]b Imp. Vespasiano Ca[e]sare Aug. p. et [Ti]to Imp. Caesaré [AJug.f. 5. CIL, XI, 5210 = ILS, 990 (Cn. Domitius Lucanus) praef. auxiliorum omnium aduersus Germanos, donato ab Imp. Vespasiano Aug. et T. Caesar Aug. f. coronis murali uallari aureis, hastis puris III, uexillis III. 6. CIL. XI, 5211 =ILS, 991 = IRT, 527 (Cn. Domitius Tullus) donato ab [Im]p. Vespasiano Aug. et Tito Caesaré Aug. f. coronis murali uallari aureis, hastis puris III, uexillis III. 1. ILS, 988 - CIL, VIII, 12536 (Anonymus) hune Imp. T. Caes[ar Vespasianus] triumphaturus [de ludaeis donauit] coronis muralib[us II. coronis uallaribus II, c]oronis aure[is II. hastis puris totidemque] uexill[is]. 1. CIL, V, 531 = ILS, 989 = Inscrit, X/4, Nr. 30 (C. Calpetanus Rantius Quirinalis Valerius Festus) donato ab Imper[atore hastis] puris IUI, uexillis IUI, co[ronis IUI, ujallari, murali, classica, a[urea]. Dans la 3

e inscription seulement, où nombreuses sont les abréviations, les titres de Titus ne figurent pas à côté de son nom. Dans les autres — avec peu de variations — c'est Tito Caesaré Aug. f. Selon toute vraisemblance c'est cette formule qui devrait figurer sur l'inscription de Savaria aussi. Le nom de Vespasien en abrégé (exceptionnel dans ses autres inscriptions aussi) figure encore seul, sans aucun de ses titres, dans la troisième inscription, ce qui est une conséquence de la formule abrégée duob. imperatorib. A l'exception de Aug., sigle régulièrement appliqué, le fragment de Savaria n'utilisait pas d'abréviations, c'est pourquoi il est invraisemblable que ce soit justement le nom de l'impereur qui ait été écourté. La lettre qui précède Aug., lue P, devait plutôt être un R, dans ce cas, selon la pratique que démontre une partie des inscriptions citées, le titre devait être Imp. Vespasiano Caesar (e) Aug. Selon Eck et Tóth les décorations étaient introduites par donis militaribus donato ab Imp. Mais cela allongerait trop les lignes. Il semble plus probable que conformément à la majorité des inscriptions citées, l'inscription de Savaria aussi ne portait que donato ab Imp. En conséquence l'inscription reconstituable entre les parties de textes conservés dans le 5

e et 6

e lignes c'est: SACRIF/ïc/i/m . donato ab Imp. Vespasiano CaesaJK AVG. Entre les deux textes existant en fragments on doit compter avec 31 lettres au minimum. Eck propose l'énumération des décorations dans l'ordree uallari-aurea-murali, ordre qui ne se produit pas pour les décoration à l'époque vespasienne. Le complètement de Tóth est: aurea-murali-aullari, ce qui concorde avec l'ordre de la troisième inscription déjà citée. Toutefois, c'est l'unique analogie parmi nos inscriptions où aurea précède les deux autres. Le peu de lettres entre les 6

e et 7

e lignes contredisent à ce complètement. Selon l'ordre établie par Tóth: ET TITO [Caesaré Aug f. coronis IJÏl AUREA, c'est-à-dire 19 lettres contre les 31 au minimum des 5

e et 6

e lignes. En conséquence il est à présumer que dans l'énumération de coronae une coronae précédait Vaurea. Selon Eck: [coronis IUI, uallaribus] II, ce qui correspond à 32 lettres. La quatrième corona, par une enumeration insolite fut peut-être m[urali], ou plutôt n[auali] (ainsi AÉ 1972, 394). Partant de ce qui précède, dans les 5

e

, 7

e et 8

e lignes de l'inscription on peut faire l'expérience du complètement suivant: AESACRIFiciumdonato abimpuespasianocaesa RAVGETTITOcaesareaug fcoronisiiiiualaribus HAVREANaualihastis purisiiiiuexillisiiii Les chiffres IUI demandent évidemenl moins de place que les lettres de dimension moyenne, ainsi les lettres devaient remplir un espace identique. Dans les trois lignes esquissées la terminaison des mots tombent au même endroit : pas nécessairement, mais il est possible que ce soit le signalement du commencement et de la fin des lignes. Dans ce cas le complètement des quatres dernières lignes pourait se présenter comme suit: [ ]ae sacrif[icium, donato / ab Imp. Vespasiano Caesa]r. Aug. et Tito [Caesaré Aug. / /. coronis IUI, uallaribus] II, aurea, n[aualis {?), hastis / puris IUI, uexillis IUI, ;. Ce n'est évidement pas l'unique complètement possible. Il se peut que de manière analogue à nos 3

e et 4

e inscriptions le donato ait suivi le nom des empereurs. S'il en est ainsi, les décorations devaient suivre l'ordre suggéré par T ót h: AESACRIFiciumabimpuespasianocaesa RAVGETTITOcaesareaugfdonatocoronisi IIAVREAMuraliuallarihastispurisiii uexillisiii Suivant le premier essai de complètement — à l'instar de la proposition de Eck — l'Inconnu eut quatre corona, c'est-à-dire obtint sa décoration en tant que consulaire. Le second essai supposa trois corona, en occurence le succès militaire datait du temps antérieur au consulat (MAXFIELD 1981,146). L'inscription elle-même ne nous renseigne pas sur la décoration due à l'Inconnu. Dans le texte la distinction impériale se situait non après la fonction remplie au cours de la guerre, mais probablement à la fin du cursus honorum. Seule la deuxième ligne du fragment conservé peut conditionnellement être mis en rapport avec la décoration, mais elle pouvait aussi se rapporter à un des postes consulaires aujourd'hui absent. Tóth situa l'activité de gouverneur de Pannonié d'Anonyme de Savaria — identifiant celui-ci avec Priscus cité également en Savaria — entre les années 86— 87 et 94— 95. Cette datation ne ressort cependant pas de l'inscription elle-même, au contraire, à partir du texte conservé on s'aperçoit du peu de vraisemblance que l'Inconnu ait été légat de Domitien en Pannonié. Un point de départ s'offre pour la datation: dans la cinquième ligne on lit AVG ET TITO, et non pas AVG ET DIVO TITO comme on s'y attendrait sous Domitien, Nerva, Trajan. Incontestablement, on connaît des inscription érigées après la mort de Vespasien et de Titus , mais les deux empereurs n'ont pas été intitulés de diuus: Cn. Domitius Lucanus Cn. Domitius Tullus M. Cornelius Nigrinus Curiatius Maternus C. Velius Rufus donato ab Imp. Vespasiano Aug. et T. Caesar Aug. f. donato ab [Im]

p. Vespasiano Aug. et. Tito Caesaré Aug. f. [adlecto inter praetor

ios a]b Imp. Caesar[e Vespasiano Aug.] e[t Tijto Imp. Caesaré donis donato ab Imp. Vespasiano et Imp. Tito bello Iudaico Fulginiae Fulginiae Liria Edetanorum Heliopolis CIL, XI, 5210 - ILS, 990 CIL, XI, 5211 = ILS, 991 AÉ, 1973, 293 ILS, 9200 251