Alba Regia. Annales Musei Stephani Regis. – Alba Regia. Az István Király Múzeum Évkönyve. 8.-9. 1967-1968 – Szent István Király Múzeum közleményei: C sorozat (1968)

Irodalom – Beschprechungen - Szabó Miklós: Géza Alföldy, Bevölkerung und Gesellschaft der römischen Provinz Dalmatien. VIII–IX, 1967–68. p. 284.

területén folyó (Augusta Treverorum és Durocortorum környéke) mezőgazdaság összefoglalása követi. Az ábrázolások ugyanis e területre engedik lokalizálni az aratógép használatát. A mezőgazdaság szervezetének, fejlettségének vizsgálata részben magyarázza ezt az ókorban szinte egyedülálló jelenséget, t. i., hogy egy találmány a termelésben fontos szerepet játszik. Renard az antik szerzők adatait és a régészeti emlékeket összevetve vázolja fel a terület mezőgazdaságát. A termékeny földeken igen magas színvonalú gazdálkodás folyt, nagyon fejlett volt az állattenyésztés, ezekhez kapcsolódva több kézműves foglalkozási ág is fellendült. A vallus megszületésében fontos szerep jutott annak, hogy ÉNy Galliában már a római foglalás előtt fejlett nagybirtokrendszerrel számolhatunk, és a római fennhatóság alatt is megőrizték földjeiket a gall birtokosok. A latifundiumok fejlődése így töretlen volt, a változást az jelentette, hogy a II. sz. folyamán a régi arisztokrácia háttérbe szorult, és a kereskedelem révén meggazdaGÉZA ALFÖLDY: Bevölkerung und Gesellschaft der römischen Provinz Dalmatien. (Mit einem Beitrag von A. Mócsy), Budapest 1965, Akadémia Kiadó. 233 Seiten, 4 Karten. Der Dalmatien-Forschung hatte bis in die jüngste Vergangenheit die Synthese gefehlt. 1962 beendete J. Wilkes seine Arbeit, die sich auf die militärische und politische Geschichte der Provinz konzentriert, nebenbei aber auch mehrere, sich auf die Bevölkerung und Gesellschaft beziehende Probleme anschneidet. (Studies on the Roman province of Dalmatia, Durham 1962, Handschrift in Druck.) Bald darauf war auch G. Alföldy mit seinem, die Entwicklungsgeschichte Dalmatiens zusammenfassenden Manuskript fertig geworden. Eine Synthese der Geschichte der Provinz stösst auf erhebliche Schwierigkeiten. Eine Zusammenfassung mit Hilfe des archäologischen Fundmaterials ist fast unmöglich, weil es in Dalmatien noch zahlreiche unerforschte Gebiete gibt. Eine wirtschaftliche Darstellung, die auf den Handelsbeziehungen beruht, würde naturgemäss ein Zerrbild ergeben. Anderseits aber müsste eine ganz eigene Methode gefunden werden, um jene Doppelgesichtigkeit überbrücken zu können, die sich aus der Tatsache ergab, dass der dalmatinische Küstenstreifen ein genaues Abbild des antiken Italiens war, während das Innere des Landes als Musterbeispiel der provinzialen Entwicklung gelten könnte. G. Alföldy, der bereits mit einer Reihe von Publikationen bewiesen hatte, dass er zu den fachkundigsten Kennern der dalmatinischen Provinz gehört, ist sich der Schwierigkeiten bewusst, und hat dementsprechend seine Arbeitsmethode entwickelt: sie beruht auf der Personennamen-Analyse. Dieses Verfahren hatte A. Mócsy ausgearbeitet und bei der Erforschung Pannoniens mit Erfolg angewendet. Bei einer systematischen Personnennamenforschung müssen naturgemäss die bodenständigen Gegebenheiten des behandelten Gebiets berücksichtigt werden. Im Falle Dalmatiens spielen die unterschiedliche Eigenart des Küstenstreifens und des Binnenlandes und der andersartige Entwicklungsgang der beiden Gebiete eine grosse Rolle. Bei der heterogenen, stark romanisierten Bevölkerung der Küstenlandschaft ist die Anwendung der onomastischen Forschungsgrundregeln schwieriger als bei der homogenen Einwohnerschaft der inneren Landteile. G. Alföldy hatte — diese Umstände beachtend — seine Methode noch verbessert. In der Einführung seines Buches legt er klar und überzeugend das Wesentliche seines Forschungssystems dar. (17) Eine Studienreise des Autors in Jugoslawien ermöglichte ihm das Sammeln eines reichhaltigen Materials, zahlreiche epigraphische Berichtigungen und Neudeutungen, und damit die Elimination von vielen Fehlerquellen, d.h. eine Verringerung derselben auf ein bestmögliches Minimum. Diese Fehlerquellen waren ein ständiges irreführendes Moment für alle, denen als Beweismaterial nur Publikationen zur Verfügung standen. Neben der Analyse der Personennamen ist das dauernde Studium der schriftlichen Quellen zur Vervollständigung der Methode unumgänglich notwendig. In dieser Hinsicht ist die Lage in Dalmatien viel vorteilhafter als in Pannonién, denn seit Hekataios bis zu den Autoren der Spätantike wird Dalgodott rétegek kerültek előtérbe. Ez a fejlődőképes csoport fontos szerepet játszott a mezőgazdasági technika fejlesztésében. A vallus nem áll egyedül a találmányok sorában, Plinius Maior még újdonságként említi a gall kerekes ekét, és nagyon sok szerző emlékezik meg a Moselle vidéki vízimalmokról. A mindennapi élet sok mozzanatát bemutató domborművek ezeknek az-új „polgároknak" a díszes mauzóleumait ékesítették. M. Renard könyve nagyon frappáns összefoglalás, sok értékes tanulsággal. Hiányoljuk azonban a mezőgazdasági rabszolga, — és szabad bérmunka viszonyának elemzését, hiszen a találmányok és a mezőgazdaság fejlettsége mögött ennek sajátos helyzete rejtőzik. A szerző egy helyütt utal is erre a problémára, és csak sajnálhatjuk, hogy nem tulajdonít neki nagyobb jelentőséget. Szabó Miklós matien verhältnismässig häufig erwähnt. Auch bei der Bewertung des einschlägigen Quellenmaterials hat G. Alföldy Bedeutendes geleistet. Er strebt die Vollständigkeit an: sammelt Daten, Angaben, Belege, arbeitet das Gefundene auf; sichtet das Material der Zeitfolge gemäss, so dass es ihm gelingt, zahlreiche Missverständnisse zu klären, Widersprüche zu beseitigen, die in der früheren Forschung ständige Verwirrung verursacht hatten. Die Auswertung antiker Quellen, römischer Inschriften, die Ausarbeitung einer, den dalmatinischen Verhältnissen angepassten Methode der Personennamenforschung, und die mustergültige Anwendung derselben, hatten diese vorzüglich gelungene Synthese gezeitigt. Der methodischen Einführung folgt eine Lokalisation der einheimischen Volksgruppen, dann eine Schilderung des Entwicklungsganges in den verschiedenen Gegenden der Provinz während der Römerherrschaft. Das Buch schliesst mit der Besprechung der belangreicheren, allgemeingültigen Fragen der Bevölkerungs- und Gesellschaftsgeschichte. Bei einem jeden Kapitel begegnet der gleiche vernunftgemässe Aufbau, überrascht die geistreiche Enträtselung unklarer Probleme und die überlegene Kenntnis des Quellenmaterials. Eine besondere Beachtung verdienen einige, von jedem Standpunkt aus vorbildlich gelöste Fragen, wie die Entwicklung und Lage der liburnischen Volksgemeinschaften und Städte; die organisatorischen Probleme der Stadt Salona, die sozialen Verhältnisse der Urbevölkerung, USW. Doch steht es uns fern, mit diesem Lob den Wert der anderen Kapitel beeinträchtigen zu wollen. Beim Lesen des Buches wird häufig die lückenhafte Sprachforschung der einheimisch bevölkerten Gebiete offenkundig. Eine folgerichtige Absonderung der namengebenden Zonen erfordert nicht nur eine erneute Überprüfung aller einschlägigen ethnischen, sondern auch der linguistischen Fragen. Obwohl die Lösung dieser Fragen nicht Aufgabe des Buches war, bedauern wir dennoch, dass sich die Aufmerksamkeit des Autors auf diese Gebiete noch nicht erstreckt hat, weil doch eine sichere sprachliche Grundlage die Personennamenanalyse nur bereichern würde, und auch die komplizierte Problematik der illyrisch-keltisch-venetischen Sprachschichten Dalmatiens auf neue Grundlagen gesetzt werden könnte. Bedauerlicherweise erschien der Katalog der dalmatinischen Personennamen nicht zusammen mit diesem Band, so dass die Forschung dieses nützliche Hilfsbuch vorläufig entbehren muss. Alles zusammengefasst : die Literatur des antiken Dalmatiens ist um eine sehr bedeutsame Synthese reicher geworden, die noch lange Zeit wegweisend für die künftige Forschung seinwird. A. Mócsy hatte dem Band einen Anhang beigefügt, in dem er seine neuesten Erkenntnisse im Zusammenhang mit der spätantiken dalmatinischen Bevölkerung bekanntgibt, und gleichzeitig auch die Möglichkeiten der Anwendung der Methode der Personennamenanalyse jener Epoche darlegt. M. Szabó 284