Kralovánszky Alán (szerk.): Székesfehérvár évszázadai. 2. Középkor - István Király Múzeum közelményei. A. sorozat 14. (Székesfehérvár, 1972)

Székely György: A székesfehérvári latinok és vallonok a középkori Magyarországon

hérvárt. Körültekintőbb volt az a fogalmazás, amellyel Eckhart Ferenc régi telepe­­dési helyekből vezette le a városfejlődést. Ez a szerző ebben a folyamatban a XIII. századi nemet szerep előtt már vallonokéról írt, sőt vallon alapítókról, pl. Székes­­fehérvár, Esztergom, Zágráb esetében. Fügedi Erik a latinusokat francia és flamand elemnek tekintette, akik egyedül voltak szerinte városalkotók a XII. századi túlnyo­mórészt mezőgazdasági foglalkozású nyugati betelepülők között, s akik az akkori két fővárosban, Esztergomban és Fehérvárott éltek. Legújabban Paulinyi Oszkár a vallonokról mint flandriai — latin — kalmárokról írt, s hangsúlyozta, hogy „új ha­zájában a kalmár mindenkor azokat az életfeltételeket igyekszik a maga számára biztosítani, amelyekkel otthon rendelkezett.” Paulinyi a XII. századi székesfehérvári és esztergomi latin picus-okról abban a felfogásban nyilatkozott, hogy lakóik „még nyilván beérték a királyi oltalom biztosította kalmárjoggal”.11 Eltekintve attól, hogy ez az utóbbi álláspont a városokra sem elég konkrétan határozza meg, milyen társa­dalmi helyzetet, minő előnyöket vívtak ki a bevándorló polgárok, ráadásul a tele­pesek számottevő falusi részéről meg sem emlékezik. Nekünk pedig a beköltöző Vallonok mindkét társadalmi típusát szem. .előtt kell tartanunk, hiszen a Vidékre települtek a városiak etnikai környezetét, bázisát, utánpótlási forrását alkothatták. A különböző, még országokon belül is eltérő, fejlettség és a nyelvi fogalmak fejlődésének lassú üteme magyarázza, hogy a vallonokra vonatkozó fogalmak jelen­tésváltozásai nem szoríthatók pontos időhatárok közé, egymás felváltása az egymás­­mellettiséggel a különböző középeurópai országokban sajátosan kombinálódik. Kez­detben a , welsch’ gyűjtőnév (főleg vallonokra vonatkozó) latin megfelelője a .magya­roknál és a horvátoknál a ,Latinus’, a cseheknél és 'lengyeleknél a ,Romanus’. Az utóbbinak értelmezését S,t. Trend apátság középkori történetírója világossá tette, amikor a német nyelvet szembeállította a vallonnal (nativam linguam mm halmit teutonicam, sed quam corrupte nominant Romanam, teutonice Wallonicam). Mindkét középeurópai területcsoportra jellemző, hogy oda a súlyos terhek elől kivándorló germán (flamand, holland, luxemburgi, rajnai, szász, német) és román (vallon, fran­cia) paraszti és szegény, de egyéb elemek is — főleg a XII. században — egymás szomszédságából vándoroltak be és egymás mellett telepedtek le újra. Az egykori liégei fejedelemség is román és nem román területekből állott. Az erdélyi szászok 'részben flamand származását már Eder vallotta.11 12 Ezek a bevándorlók magukkal hozták eredeti hazájuk társadalmi és technikai fejlettségi fokát és elhelyezkedtek a befogadó ország adott fejlettségi fokán már igényelt funkciókban — ilyen értelem-11. MALYUSZ E.: A középkori magyar nemzetiségi politika. Századok (1939) 288; ECKHARDT F.: Magyar alkotmány- és jogtörténet (Bp, 1948) 71; FÜGEDI E.: Középkori magyar városprivi­légiumok. Tanulmányok Budapest múltjából 14 (1961) 23; PAULINYI O.: Tulajdon és társa­dalom a Garam-vidéki bányavárosokban. Történelmi Szemle (1982) 184. 12. AUNER M.: op. cit 34; flandriaiaik áttelepülése 1114 előtt a hildesheimi püspökség területére; németalföldi „rustici” elnyomása 1132-ben; a slegburgi vidéken (Rajna-vidék) 1183 táján „ava­ritia et rapina potentum pauperes et ruricolae opprimuntur et ad judicia injusta trahuntur. Haec lues peccati multos vendere patrimonia et ad peregrinas migrare terras compulit”. E. O. SCHULZE: Die Kolonisierung und Germanisierung der Gebiete zwischen Saale und Elbe (Leipzig, 1893) 125—126; flamand és holland telepesekre a középkori Németországban utal F GRAUS: Pfehled öeskoslovenskych dëjin. I (1958) 111; németországi XII. századi fla­mand telepesek emlékét őrzi a Fläming hegyvonulat Brandenburg és Szászország határvidé­kén; vallonok és flamandok sziléziai és lengyelországi bevándorlására, a sziléziai ius fla­­mingicum város- és faluszervezeti jog értelemben ld. M. MORELOWSKI: L’évolution de l’ur­­banisme de Wroclaw (Les origines des villes polonaises) Recueil dé travaux publiés pai Pierre Francastel (Paris-La Haye I960) 204; S. TRAWKOWSKI: Zur Erforschung der deutschen Kolonisation auf polnisclum Boden im 13. Jahrhundert. Acta Poloniae Historica 7 (Warszawa 1962) 81; A. GIEYSZTOR: From Forum to Civitas; Urban Changes in Poland in the Twelfth and Thirteenth Centuries. (La Pologne au Xlle Congrès International des Sciences Histo­riques à Vienne) (Warszawa 1965) 19; J. BARDACH: Gouvernants et goucemés en Pologne 50

Next

/
Thumbnails
Contents