Nagy Lajos (szerk.): Wathay Ferenc énekeskönyve - István Király Múzeum közelményei. A. sorozat 1. (Székesfehérvár, 1955)

Énekek

''Is Ълг an ftulmisnak Pranith hadna Illettr.őm,

35. *"uunan megh 'fiogulra ko rfajjoe ^e-tegeogin.

Zeni., Attiana 11 egí 1 -ott, fzolna cziak b&ar erőttem,

111 nag’ erős próbáit mint tudgiam el uifelnőra,

Nem tudom: Az Butul ráért mar megh eraeztetőm,

КэГerues Rabságban hogi ninczen kőnniabfegom,

4o. Soha előb nem hagiott es kegies V: ; Iára fenkith,

Vág’ cziak en előttem fzarlottae be kapuith,

Kadian: megh ell uefzi tudom rulara haragitth,

Ame: Laa mondám de en, hog* rom haragot fzerzek, ős ill panafzimert leiem nilus.n uetkazek,

45, Halhatza Leőlkó'mtwll: ray ualazora adaték.

Ferentz, monda Őnnekem, de mit Bolondofkodoll,

Merth íme holl az Vr, tvle ioli lattatoll,

Czudalora keuefse hogi nera uarakodhatoll,

Nem tudódé Balgatagh az Iftennek io uoltath,

5o. Reg’ moft chiak proballia az H tod mi uoltath,

Azerth égi keuefse boczatta rád Oftorath,

Thudoda, raennell inkab nioraorgafban be mereth,

Annál kőzelb hofzad uagion, s inkab m3gh fegeth,

Chiak kis hitőd helet, benned nagiubat őpetth,

Щ,

55. Söó'tt the fok bvneydarth ezt méltán erdenled uolth,

De az Jofeph tizta s ’Sieteben iambor uolth,

’•legis 7. őztandegh Lám Pharahonal Rab uolth

Az iarabor Thobiafis 4 eztendegh Vak uala,

Joob az gäzdagfagban femit bem bízik uala,

6o. De mégis mint ketten megh probaltattak uala,

Mali fiatis az Attia fzerethi megh uefzozi,

, 1! ° 1

Azerth hog iobullion s tvde ne légién mefzi,

Thais megh wdeőuell eztc megh kezded kőfzó'nni,

$ tudgia taland edigh teőb Bwnben eftell uolna,

65, Gazdagsagh kiuanas, keuelysegh fzallott uolnn,

Alazatofsagoth ha nem tanultall uolna,

Ma uald azerth Iftentsoll hogy the megh utaltattall,

De feőtth hog’ eőnalc. rnoftan keduat talalt-11,

. Bs nng* fzerelaeben s irgalmában iutottall,

7o. ős mint -hiaeus fia theis megh giogietattoll,

s mikenth Cananaa Azoni megh halgattatoll,

Ne felly mert Haboktull hid el nem burettatoll,

Leg’ bekefegh thwrefben s egikitzint uarakozall,

Az Rabsagtull megh ment Iften cziak benne bifzaíl,

75. Ne hadd «zert magad es femmit ne bankodgiall,