Nagy Lajos (szerk.): Wathay Ferenc énekeskönyve - István Király Múzeum közelményei. A. sorozat 1. (Székesfehérvár, 1955)

Énekek

17o

175.

lfco.

185.

19o.

195.

2oo.

2o5.

21o.

215.

Meegh uizont aztott az kV imadnaia,

Draga ayandekual ajándékozna, Szabadsaguall es fok iokall lattnaia, Hint barattiatt az után tartanaia,

Seőtt Alexandriabannis megh hagia,

Tró's fenétek alatt parantzola,

Hog’ ottis minden Baluannak a.ldozna,

Ki tartoznék 5 birodalma ala,

Chiganfagatt fzegeni Sidokhog’ erthek, Királynak hagiasatt igen jedek, Orzagaban mind fzelliell el rettenek, De az Baluant fokán meg fém tiztelek,

Rendek kőfz$ll de lenek olliak fokán,

Kik az Baluanhoz lenek nldozafban,

Felek kiral’ fzauatt uenni heaban,

Inkab mint az nagi Iftent hatalmában,

Job refze de aztott nem czelekede,

Hanem Iftent kiralnal inkabfele,

’Is ki pénzeli, ki miuell raagat mente,

Az Bálnán imadaft es el kerwlle

Pökdöfik feőtt nzokatt fzidgiak uala,

fб.V olo Iftent megh tagattak uala,

Hint Iften karomlokatt tartiák uala, Innia enni fuelek nem fzabad uala,

Történek ezt királynak meg ielentek,

Hog’ Sidoktull Baluan nem tizteltetek, Iftentelen kin fzőrnien meg haraguek, Mxndgiartt es Vll leuele irattatok,

Azoknak mind kik Aegiptomban uadna.k,

Vrasngott s-Tiztett utannam tarttnak,

Ts hiv'fegett moft en hozam mutattnak, Vitézién rendben faianként kik uannak,

Ptholomeus Philopater thinektek,

Kirall lenen fok iokatt kivan nektek,

Sok '^e''zó'natit es iria thinektek,

Ts örv/lli ha uagion egefsegtek,

Fgefsegben azért megh mjs uagiunk,

Mind azpkuall az melliekeli moft bírunk, IftenöknektWll melliett ha lain a uef zvínk, 111’ dologrull azertt thinektek Írunk,

Raphianban mikor ualank Táborban,

Theodotuft megh birank hatalmában, Iftenőktwll íny lenk Diadalomban,

Kyert lezv/nk nekik fok aldozafban,

Figielmes fziluell azertt aztt uegezenk,

Hog* fzomzed hatarinkatis meg néznénk, deleft es Siriatis meg kerülnénk,

Phemittanai es meg tekentenenk,

I