Nagy Lajos (szerk.): Wathay Ferenc énekeskönyve - István Király Múzeum közelményei. A. sorozat 1. (Székesfehérvár, 1955)

Énekek

35.

4o.

45.

5c.

Sem nintz fzap rmllatsagh If tenes uigu.sc.gh, nclokj chick uui bu^ asagh, Paraznasng, rútság, nulok mint fzabc.dsc.gh, cz kitbkeduel IffiUsagh,

Iften ez Czatth hallcll, okatbas ki koriak, innond ki uug* Igafsath,

Thy kik Európának, V i lag he r mada na k, chit.k nam kőfzapin ucttok,

penig az uöghen, asniha ?!hezuen, kof zcnttuen tv/lera uattok,

Pohartok teolte.ttuen, fegattsegtek az lauen, eggiatt erthsn igiutik

Sok fzap Nemos Afzony, Iffiu s mind uen Afzony, írok fok kőfzfnetőtt,

Kikben mind mefzz, s msrsgh, orom keserűsagh Iftantaoll halihoztatőtth. Iften mogengsdie keduetek fa fzegie, foka légién oltathok,

Oh io Magiarorzagh s- edős io tnrsasagh, uallions mikor latthattlak, f&tt io fzabndsr.gart, s egy fzaghin (Aruaiaert, bizcni igen chaytlck,

$ azért uag’ nahez, s elethan uerrazas, hog* hirrell fen halhattlak,

Iften .ky ucgi fzontsegh, leg*’ in:.ent k$ montsegh., as anne kam sagattsagh,

Bennem feoll giv/lt Icis fzoztt, mag ns had cludny, ki uagy eg orok fblsogh, %‘erth thegeod diczeruen thencked mondhafsara légien 5rdk ditzosagh.

* ,

ISzt is Ifag^masinak, ira az Chriftophnak, kitth liyunak Yfotha^nak,

Reghi bcratsr.gertt: magh mutattuan ktylde ielett aforattianak,

Tuduan tarmefzetitt amber fzcllosannk, mondgia- artha Balafnc k,

De chiak egefsagben s legi an bokasegben moíigir.k ott Salamonnak.

Finis 9. ßbris а. 1...