„Jaj, de szépen harangoznak..." Válogatás a Móra Ferenc Múzeum népzenei fonográf felvételeiből (Szeged, 2014)

1-17. Hódmezővásárhely - 17. Megdöglött a bíró lova

17

"T!

i

n i rm

1. ^\í.c^JLÓ e^JUiAk

/

m

^X-c^tru^XnAam

1“A-s . . P

—^---__4__,----R—^=z=zx*i 0 * r

___*

__'______________________________

J J

\AJr+-X'0.dsxT>.j

~~Y---—

~A * 1 1

___11__H___

_

____________

7?rs-------s

__1_____1___Z___

_

________

To^, >MA^l=.oVv&,.

1. Megdöglött a bíró lova, Megnyúzta a bíró maga.

Refr.: Umtadra, umtadra, Tadra, tadra, umtadra.

2. A bőre jó lesz subának

A bírónak, a fiának. Refr.

3. A szőre meg pántlikának, Annak a híres lányának. Refr.

4. A négy körme kocsonnyának, A bírónak vacsorának. Refr.

Hódmezővásárhely, Kapás Mária 72 éves, 1951. (SzF 66c = AP 8261c)

18. századi dallam, a „Virágúknál ég a világ” kezdetű tréfás párosító csúfoló változata. További változatai: A Magyar Népzene Tára IV. 355-367.

28