Zombori István (szerk.): Újjászületett mesterművek : Válogatás Szabó Tamás restaurátorművész 30 éves munkásságából : Katalógus : 1980 - 2010 (Szeged, 2011)

A mesterművek - 64. Giorgio Vasari: Angyali üdvözlet, 1570-1571

A 2007-ben Szabó Tamás képzőművészeti osztályvezető indítványára Szegeden elkezdett, mintegy két évig tartó kutatási projekt eredményeképpen végül Louis A. Waldman igazolta Vasari szerzőségét, a táblakép készítési idejét, megrendelőjének szem élyét, V. Pius pápát (1504-1572), továbbá a mű eredeti rendeltetési belyét, vagyis a Szent M ihály-kápolnát a vatikáni palota egykori Pius-tornyáhan (Torre Pia). 1846—47 körül — közel 350 évvel az alkotás elhelyezése után — a kápolna tartozékai közül Vasari négy értékes tondóját, közöttük az Angyali üdvözletet is eltávolították. Átfestették a mester összes freskóját is, kivéve azokat, amelyek a kupolát és a kupolado bot díszítették. Mostanáig a kápolna egyetlen fennmaradt táblaképe Vasari Mária koronázása című oltárképe volt, amelyet a livornói Santa Caterina templomnak adoman yoztak 1847-b en. Minden bizonnyal a tondó is ekkortájt került a műtárgypiacra, s jutott 1896-ban Enyedi Lukács birtokába. A 1 18 műtárgyra gyarapodott gyűjteményében a tondó a 29-es sorszámot kapta. Enyedi a kollekciója csaknem valamennyi darabját gondosan ellátta saját díszes gyűjtői jelével, amely a teljes családi és keresztnevének kezdőbetűiből kialakított kalligrafikus monogram volt, tetején ötágú grófi koronával. Az ELJ (Enyedi Lukács János) jelzeteket sablonnal festették f öl a táblaképek kátoldalra. A tondó „Raffaell o Santi" felirata téves; piros színű festékanyaga azonos a többi jelzet színével és korával, így megalapozott a feltevés, bogy az optimista „attrib uálás" Enyedibez köthető. Helyreállítás: A táblakép megjelenését, eredeti színvilágát rontotta az összeillesztett faelemek vetemedése és repedése, a teljesen besötétedett lakkréteg alatti korábbi javítás és átfestés. A elöregedett lakkréteg a kép színeit oly mértékben változtatta meg, hogy Mária kék kö penye zöldnek látszott, Gábriel arkangyal ruhájának színéről pedig nem lehetett megállapítani, hogy sárga volt-e vagy fehér. A szennyeződés és az a* 135 <>&