Zombori István (szerk.): Újjászületett mesterművek : Válogatás Szabó Tamás restaurátorművész 30 éves munkásságából : Katalógus : 1980 - 2010 (Szeged, 2011)
A mesterművek - 50. Perlrott-Csaba Vilmos: Nagybányai dornboldal, 1910 körül
50. Perlrott-Csaba Vilmos: Nagybányai domboldal 1910 körül Vászon, olaj, 60 x 80 cm, jelzet jobbra lent: Perlott Magántulajdon, külföld A restaurálás ideje: 2004 A kép leírása: A Nagybányai dombo ldal a f estő franciaországi tartózkodása idején szerzett cézanne-i szín- és formabatást hordozza magán. A kép rendkívül súlyos károkat batott rá. A francia fauve-ok (vadak) és a kubizmus batása alatt formabontó batású tanulmányokkal folytatta művészpályáját. Ösztöndíjas spanyolországi tanulmányútján (1911) El G reco művészetének befolyása alá kerü lt. Élete vége felé visszatért a posztimpresszionista kifejezésmódhoz. Igen kedvelte a többfigurás, enteriőrbe helyezett aktos kompozíciókat, melyek viszont Gauguin hatását mutatják. H elyreállítás: A rendkívül szennyezett felü letű hordozóvászon két helyen hosszan (L-alakb an), roncsolt szélekkel beszak adt. A vakráma belső éle csíkos elváltozást okozott. A tisztítás után a vászon konzerválása, hiányainak pótlása és kettőzése (dublírozása) vákuumasztalon következett. A régi vászon megerősítése, dublírozása újra megteremtette a képsík feszességét és a tömítés föltételeit. A finom tisztítás és pótlólagos tömítések után a retus és a vé glakk ozás megfelelt a szokásos eljárásoknak. (A retusfestést — a festő ecsetkezelésének pasztozitását követve — beilleszkedő módon, csalárd technikával végeztem.) A retusálási műveletek alatt a fokozott pontosság végett nagyítót használtam. szenvedett; lyukas fel letét vastag szenny- és sötét lakkréteg borította, elfödve a mű szépségét. A helyreállítás után sérüléseinek nyoma sem maradt és a tulajdonos több milliós áron, a Mű-Terem Galéria aukcióján értékesítette a korábban számára értéktelennek gondolt képet. Alkotója: Perlott-Csaba Vilmos (Békéscsaba, 1880 — Budapest, 1955) tanulmányait Budapesten, az iparrajziskolában kezdte, Nagybányán, Kecskeméten és Párizsban (1905) a Julian Akad émián folytatta művészpályáját, ahol rövid ideig JeanPaul Laurens volt a mestere. Ezután Matisse tanítványa lett (1906), ám késői tájképei alapján inkább Cézanne 106