Giorgio Vasari 1511-1574 (Szeged, 2011)
Pandula Attila: A pápai Szent Péter-lovagrend és az Aranysarkantyú-rend - a Szentszék elismerései az újkor hajnalán
A PÁPAI SZENT PÉTER-LOVAGREND ÉS AZ ARANYSARKANTYÚ-REND A SZENTSZÉK ELISMERÉSEI AZ ÚJKOR HAJNALÁN PANDULA ATTILA C.Sc. professzor XII. THE KNIGHTS OF SAINT PETER AND THE ORDER OF THE GOLDEN SPUR AWARDS BY THE HOLY SEE IN THE EARLY MODERN AGE By Professor ATTILA PANDULA C.Sc. A Pápai Állam (Szentszék) a rendjelek és kitüntetések újabbkori, tényleges kialakulásának időszakában (is) igen sajátos szerepet kapott. Egyrészt egy tényleges állam — amely lényegében Itália középső területeit foglalta magában - elismerési rendszeréről beszélünk, másrészt viszont tekintettel a világegyház sajátos viszonyaira, ez kezdettől fogva érintette a keresztény világ egészét, illetve kihatással volt (lehetett) rá. Különösen vonatkozott ez az esedeges elismertek személyére. Megjegyzendő, hogy ezen elismerések esetében — úgy a régebbi, mint az újabb nemzetközi szakirodalomban — gyakori a kifejezetten korai, „legendás” alapítási időszakok közlése. Olyan időpontoké, amelyek lényegében a pápaság tényleges megalapításának idejére, az államvallássá váló kereszténység időszakára teszik egyes ordók létrehozását. Például a hagyomány szerint maga Szent Szilveszter pápa alapította volna a (pápai) Aranysarkantyú-rendet. Ezt azonban csak kegyes tradíciónak lehet tekinteni. Az egyes elismerések tényleges létrehozása a középkor és a kora újkor idején valósult meg. Erre az időszakra tehető a Szentszék kitüntetési rendszerének kialakulása és megszilárdulása. Szent Szilveszter-, azaz Arany sarkantyú-rend, 1841 Lovagi heresy. Szalagján — arany pánttal — miniatűr rendi kereset The Order of St Silvester (Golden Spur), 1841 Insignia of a Knight. Contemporary ribbon with a gold bar and miniature cross (Spada I. 1977. p. 96.) T he papal state (the Holy See) had a rather unusual role in the development of awards and decorations at the beginning of the Modern Age. On the one hand, as an actual state which occupied virtually all of the central territory of Italy, the Vatican honoured its own citizens. On the other, as the centre of the Catholic Church, it was in a position to honour individuals across the Christian world, which had a profound effect on these foreign recipients and resonated far beyond. It should be pointed out that the literature of both former and more recent times often includes early and ‘mythical’ dates for the foundation of certain orders. Tradition has it, for example, that it was Pope Sylvester himself that initiated the (Papal) Order of the Golden Spur. This, however, cannot be considered more than a pious tradition. The orders were founded in the Middle Ages and at the beginning of modern times; the former representing the foundation and the latter the development of the system of decorations awarded by the Holy See. A rather special and still extant award is the papal Golden Rose — the oldest papal decoration. The rose (a golden rose, for virtually a thousand years the symbol for Jesus Christ), was embodied by this unusual order. As the dedication says ‘this flower signifies Christ the King’ The pope blesses this insignia, a symbol of power on the fourth Sunday of Lent (’Laetare’ Sunday) in the Saint Cross of Jerusalem Basilica in Rome. An old Hungarian calendar from 1635 has this day as ‘Rose Sunday’. This is the church that has held for centuries the (authentic) relics of Jesus bestowed by Empress (St) Helena. Accordingly, the Stations of the Cross and a ceremonial mass are held here. The address of Pope Innocent III, held during a dedication of the rose in which he provides an interpretation of the rose, is well known. According to that interpretation the rose is a fine, gold container, with cotton-wool impregnated with balm inside. In its material form it is a symbol of the Saviour’s holiness, his body and soul. From the 15'h century on this award has had a special, blessed version. The exact date of the foundation of the order is not known: it might have been created in 1049, 86 GIORGIO VASARI 1511-1574
