Giorgio Vasari 1511-1574 (Szeged, 2011)
Kovács Anna: Rádióinterjú Louis A. Waldman művészettörténész professzorral a szegedi Angyali üdvözletről
egy fontos bizonyítékunk volt, mégpedig az, hogy a művész sok as^ ssfsztenssel dolgozott, akikkel közösen mindig feljegyezte egy noteszba, hogy kinek, mikor és milyen képetfestett. AzAngyali üdvöz; let éppen úgy néz m^ amiről a művész egyikfeljegyzésében írt. De ha ezek nem győznek meg valakit, még mindig van egy perdöntő bizonyítékom: az hogy az Angyali üdvözlet egy rajzát is megtaláltuk az egyik New Yorki könyvtárban. Ezen az előkészítő rajzpn ugyanazlátható, mintafestményen. Louis Waldman azt mondta, hogy többször felmerült az a lehetőség is, hogy nem Vasari, hanem egyik tanítványa festette a képet, mert a művész az élete végén már gyakran csak tanácsokat és parancsokat adott tanulóinak, hogyan és mit fessenek.- Úgy gondolom, hogy az Angyali üdvözletét V. Pius pápa rendelte a festőtől, aki akkor már idős, volt és nem volt aktív. Négy tondót igényelt Vásáritól azegyházfőa Vatikán új épületszárnyába. A képeket a pápai lakosztály Szent Mihály-kápolnájába rendelték. Külön megtiszteltetés volt akkoriban a művésznek, hogy olyan helyen állították fel a festményeket, ahol azokat a pápa mindennap látta. Az ide készült freskókról már korábban kiderült, hogy Vasari segéde készítette őket, de a négy kör alakú képet és az oltárképet biztosan maga Vasari festette. Waldman professzor elmondta, hogy a festmény a 19. század közepén tűnhetett el a Vatikánból, mert a középkori és a reneszánsz alkotásokat eltávolították a Vatikánból, a freskókat pedig lemeszelték. A kutató szerint ekkor tűnhetett el Vasari négy tondója is. Az Angyali üdvözlet ezután titokzatos úton kerülhetett egy gazdag szegedi polgári családhoz, amely a helyi múzeumra hagyta a képet. Az olaj- festmény egy négy darabos sorozat része, a másik három tondóról azonban nem tudni, hol van. A reneszánsz szakértője tavaly már járt Magyarországon, hogy személyesen is lássa az Angyali üdvözletei, és már akkor azt mondta: lehet, hogy Vasari egyik festménye! Louis Waldman korábban is Magyarországra látogatott: két éve egy esztergomi freskóról kellett megállapítania, hogy azt Botticelli festette-e. A kutató azt mondta, hogy csak egy középszerű firenzei festő alkotása a kép, a híres reneszánsz művésznek nincs köze hozzá. Az Angyali üdvözletei [2009.] október 28-tól nézhetik meg az érdeklődők a Szépművészeti Múzeumban [a Botti- cellitől Tizjanóig — Az itáliai festészet két évszázadának remekművei című kiállításon], A festményt márciusban viszik vissza Szegedre a Móra Ferenc Múzeumba. Elhangzott: AZ MR1 KOSSUTH Rádió Krónika című adásában, 2009. október 12- én 12 óra 10 perckor. importantpiece of evidence, that the artist was working with a lot of assistants, together with whom he always made notes about thepictures and customers. The Annunciation corresponds closely to a painting he describes in one of his entries. But if that is not convincing enough, I have one more, decisive argument: I discovered a sketch of the Immaculate Conception in a New York library. That study shows the same scene as thepainting. Louis Waldman said that the idea that the painter had not been Vasari himself but a student of his, had been raised several times, because towards the end of his life Vasari often gave but instructions to his students as to what and how to paint.-1 think that the Immaculate Conception was commissioned by Pope Pius V from the artist, who was old and inactive at that time. The pontiff asked Vasari to paint four tondos for a new wing of the Vatican. The pictures were to adorn the Saint Michael chapel of the papal residence. It was a special honour for the painter that the pictures were to be placed so that the pope could see them every day. It has been established that the frescos of the chapel had been made by an assistant of Vasari’s, but the four tondos and the altar piece must have beenpainted by Vasari himself. Dr Waldman said that the painting could have disappeared from the Vatican in the mid-19th century, when renaissance paintings were removed from the Vatican, and frescoes were whitewashed. The expert thinks that Vasari’s four tondos could have disappeared from sight at that time. Curiously enough, the Annunciation then found its way to a rich, middle-class family in Szeged, who left it to the local museum. The oil painting is one of a series of four pictures, but the whereabouts of the other three tondos are not known. The Renaissance expert came to Hungary to look at the Annunciation last year and said already at that time that it could be a Vasari painting. Louis Waldman visited Hungary even before that: two years ago he was asked to ascertain if a fresco in Esztergom was by Botticelli. The expert then said that the fresco was by a mediocre Florentine painter and that the famous Renaissance master had nothing to do with it. The Annunciation will be on general display from October 28 (2009) in the Museum of Fine Arts (at an exhibition dubbed From Botticelli to Titian — works of two centuries of Italian painting. The picture will return to the Móra Ferenc Museum in Szeged in March. Broadcast by MR1 -KOSSUTH Rádió, Krónika, October 12,2009:12.10 local time GIORGIO VASARI 1511-1574 75
