Zombori István (szerk.): A múzeumalapító : Jaksa János tanító, múzeumigazgató élete és munkássága (Szeged, Magyar Múzeumi Történész Társzulat; Móra Ferenc Múzeum, 2002)
KÜRTI Béla: Jaksa János és Móra Ferenc levelezése
15. MÓRA FERENC-JAKSA JÁNOSHOZf 9 Szeged, 1931. VI. 23. Kedves Fiam! Szíves értesítésedet s különösen fáradságodat hálásan köszönöm. Kár, hogy az eredmény, legalább egyelőre, nem érte meg a hajnali utat. Igaz, hogy két csontváz melléklettelenségéből még nem következik semmi. A népvándorláskori temetőkben sokkal több a szegény sír, mint a mellékletes. Körülbelül 10 szegény sírra esik egy gazdagabb, s ezek rendszerint mélyebben vannak, a szegényeket azért temették felszínesebben, mert azokat nem kellett félteni a kirablástól. Viszont meglep az, hogy vaskést vagy vascsattot se találtál, - ezek a legszegényebb sírokból se szoktak hiányozni. A mi most már a csontvázak sorsát illeti, a múzeumba való beszállításukról nem lehet szó: először a szállítás roppant költsége, másodszor céltalansága miatt. Múzeumba csak olyan csontváz kerül, a melynek szép mellékletei vannak, maga a puszta csontváz nem mutogatni való. Abban igazad van, hogy eredményt csak rendszeres ásatással lehet produkálni. Viszont Tömörkény megközelítése oly nehéz s egy ilyen kirándulás oly költséges - az én időveszteségemet is számítva, mert az én 20 pengő napidíjamat nem veszem fel, hogy több maradjon napszámra - hogy nem nagy kedvem van megint elpazarolni néhány napot a bizonytalanra. Azért arra kérnélek, tégy még egy próbát s tárj fel még egy-két sírt. T. i. Gyovai, 70 mint mondja, talált bögréket s gondolom, ezt nem kitalálásképp mondja. Ha a szava megbízható, akkor ott hun-avar temetőnek kell lenni, - ha azonban a többi sírban sincs melléklet, akkor a temető középkori s nem érdekel bennünket. De remélem, az előbbi feltevés válik be. Úgy látszik azonban, kirablott sírok is vannak ott, - legalább az össze vissza csontok és koponyák ezt mutatják. A napszámban, ha muszáj, elmehetsz 2 P 50 fillérig is. De természetesen csak az esetben kérem a szívességedet, ha nem okozok vele neked különösebb alkalmatlanságot. S csak akkor, a mikor ráérsz. A héten Klárafalván teszünk próbát, 7 1 - de ha te eredményt tudsz jelenteni, akkor itt abbahagyjuk s hozzátok megyünk. Igaz barátsággal öreg híved: Móra Ferenc 6 9 Csak a fekete tintával, kézírással. Somogyi-könyvtári levélpapírra írt missilis példány van meg. 7 0 A terület tulajdonosa, vagy bérlője Gyovai Lajos volt. 7 1 Nagy valószínűséggel itt is csak egy tervezett klárafalvi kiszállásról lehet szó, amire ténylegesen később került sor; ugyanis a múzeumi nyilvántartások szerint a Klárafalva-B, -C lelőhelyek feltárására 1931. július 13-22. ill. szept. 15-19. közt került sor. 35
