Zombori István (szerk.): Nagy István emlékkönyv (Szeged, 1999)

TAKÁCS Edit: Kilencvenhat magyar hadifogoly százharminchárom el nem küldött levele 1944 decemberéből

50. H. J. levele feltehetően feleségéhez Kedves Anyukám tudatom veletek hogy fogságban vagyok nyolcan vagyunk akasztóiak isten veletek vigyázatok a kisfiamra nagyon. Csokkolak minyájotokat J. H. J.-né Pest megye Akaszt

ó ...ki meg találja legyen szives tudasa tuda

11

1 51. M. J. üzenete szüleinek Magyarok!/ Fogságba estem!/ Szüleim címe/ M. J. Bpest ...ifj M. J. hdp. őrm. 11

2 52. N. A. üzenete szüleinek Aki felveszi írja meg szüleimnek hogy orosz fogságba estem Csepelen Cím: N. A. Galgamácsa Pest m ...Fogsány-ba Romaniaba mentünk

11

3 53. H. I. üzenete édesanyjának Az alabbi cimre legyen szives irni, ha lehet, lesz, szegény özvegy édesanyám megnyugtatására. Cím: özv. H. J.-né, Miskolc, Fia P. hdp. Orm. Fogságban van, ne aggodjon, bizzon a jó Istenben, jol van Szívességét előre köszönve, ismeretlenül üdv H. I. hdp. örm.

11

4 54. 1. G. I. üzenete menyasszonyához?rokonához Értesítse: Sz. M.-t Lakik: Budapest ...G. I. november 24-én Tökölön fogságba jutott. 54. 2. G. I. üzenete szüleihez G. I. Tiszakeszi (Borsod m.) cimre írja meg: Fia fogságba jutott november 24-én Tökölön.

11

5 111 H. J. levele 101*147 mm-es tépett kockás lap. Az iratok között találtunk egy üres borítékot, mely feltehetően e levélhez tartozott, felirata: H. J.-né Pest megye Akasztó ... legyen szives közvetije aki meg találja ha még nem lehet akor majd ha rendezve lesz. 112 Kb 102*146 mm-es A/3-as lap negyedrésze v. A/4-es fele. M. J. második üzenetét ugyanekkora papírra írta, de ennek hiányzik a jobb sarka, szövege: Szentes 1944 dec 6. Fogságba estem Címem M. J. Bpest ...Ifj M. J. hdp. őrm. A letépett háromszög alakú cetlin található a harmadik üzenet: Szentes 1944 dec 6. Fogságba estem! Címem M. J. Bpest ... ezt küldeni hdp. őrm. 113 N. A. két levelet írt, mindkettőt 86*105 mm-es papírdarabra, melyeket három részre hajtott, az összehajtott felén VEDD FEL! felirat olvasható. A két levél szövege megegyezik, kivéve, hogy a másodikból hiányzik a fogságbaesés helyszíne (Csepel), valamint az, hogy „.Fogsány-ba Romaniaba mentünk". 114 H. I. két levelet írt, mindkettőt 146*107 mm-es papírdarabra. A második szövege szinte szószerint megegyezik az elsőével: Legyen szíves özvegyédesanyám megnyugtatásaként ertesíteni. Címzés: H. J.-né Miskolc, ...Fia P. fogságban van, ne aggódjon erte, bizzon a Jó Istenben, jól van. Az elkészült leveleket három részre hajtotta, majd „Bontsa fel!!! írjon!!" felszólítással látta el. 115 G. I. mindkét levelét egy-egy 115*75 mm-es kockás notesz lapra írta, az első összehajtogatott külső felének felirata: Vedd fel! 155