Gáll Bernardinus: Buzakalászok mellyeket az aratók után öszve szedegetett és fürtökbe kötözgetett az az Egész esztendőbéli Vasárnapokra intéztetett Apostoli Beszédek.... / közrebotsájtott Gáll Bernardinus. - Szegeden : Nyomatott Grünn Orbán, 1817. Koll.1.(L.sz.Cs.Gy.1286)

Második rész

5

78 PÜNKÖST UTÁN XXIY. mitsoda zörgést, mitsoda kiabálást visztek végbe e

9 leányzó felett, hiszen nem holt meg e

1 leányzó, hanem tsak aluszik : akkor nagy katzogással, nagy nevetéssel keszték tsúfolni, gúnyolni Krisztus Urunkat mind a' siránkozó aszszonyok, mind a' muzsikusok, mind más egyebek, kik a' leányzónak hideg teteme mellett állottak, mert látták, hogy a

9 leányzó nem tsak aluszik, hanem valójában meg is holt; és így, valakik először Heraclitussal sírtak, azután Democritussal minnyájan nevettek. Midőn pedig már minnyájan ki mentek volna a' házbiíl, Krisztus a

9 meg holt leányzónak hideg teteteme mellé állott, és , Tenait manum eins, a

9 meg holt leányzónak meg fogá, és illeté kezét, és leg ottan nagy hamarsággal, Surrexitpuella, fel kele a

9 leányzó, és az előbhenyi életére viszsza tére. És így, az egész városon el futamodott a

9 hir, hogy Krisztus a' Jáirusuak, a

9 Zsinagóga fő Papjának, leányát hallottaibúl fel támasztotta. Tehát a

9 hallottaknak 'fel támadása lészen az én mai beszédemnek fel vett tzéllya. Az okra nézve beszédemnek első részében előtökbe adom: hogy az utólsó napon minden testek fel támadnak. Másodszor meg mutatom : hogy azon testben, a

9 mellyben éltenek , minden embernek a

9 boldog, vagy boldogtalan halhatatlanságra fel kelletik támadni, 's figyelmezhetek.