Dugonics András: Cserei egy honvári herceg / meg-magyarosította Dugonics András. - Szegeden : Nyomt.Grünn Orbán költségével és betüivel, 1808 (L.sz.Cs.Gy.851)

4a MALIBA : Még errûl nem szóllott. TELB KES : Azért jött ide: hogy annak üdejében ki-jelenese eredetét a' Fejedelem előtt: ki légyön. Azután: hogy SepeV szigetét tölle mög-kérje, mivel Ősének jószága. MALIBA: Halála után mi reményem benTELEKES : Vagyon még-is valami. Halála előtt kezörabe adta a' Tanú leveleket, mög-is parancsolta: hogy Taksonhoz mennyek, és viszsza-vegyem a' Szigetet. Felét néköm, felét néköd ajándékozta. Telekesnek ezen utolsó szava vólt az, a*tni Malibát egészen el-árúlta. Mert arra hevesen azt felelte : minek (úgy mond) a' Felezés. A' házasságban egy Fél a' Férj, másik u az Aszszony. Azt-is mondgyák : hogy a' Házasságban Férj-fi az Aszszonnyal egy Test. Egy lőhet tehát a' Sepeli Jószág-is. Nem úgy van édös Telekes ? El értötte Telekes: mi légyön Malibúnak bögyében; hogy (tudni-illik) szeretete mög-változott, és Csereit egészen el-felejtötte légyön. Hogy inkább ki-csalhassa szívét, hírtelen kolikájárűl panaszolkodott. NoszszaMaliba (föl-rúgván a' széket) ki-fürkészi ládá-