Dugonics András: Cserei egy honvári herceg / meg-magyarosította Dugonics András. - Szegeden : Nyomt.Grünn Orbán költségével és betüivel, 1808 (L.sz.Cs.Gy.851)
29 immár nem fájna. De mivel meg (ket-hét alatt) a' levegőre ki-nem-jőhetne ; Kegyessének ösmertt szívességét ke'rne': hogy magát Marosi Kastéllyába meg-alázná magához: hogy (nyájas beszédgyei között) az unalmas órák kurtábbra szabadtatnának. §• XV. Hitetlenség. Midőn Csereinek Inassa a' Duna 1 vizén által-evezett ; mög-támadta a' Szélvész , és csak kevésben múlt-el : hogy egészen el-nemvesztette. Ezt ő Urának valami szerencsétlenségével öszsze szerkesztette. Hogy ismét a' Királyi várba föl-mönt; ott nem ögyebet látott a'vigadozásoknál. Tele vólt a' Palota vigadozó fiatalokkal. Tele a' drága Hegedű-szóval és Tánccal. Csak ugyan elő-szóllított Csereinek Inassa egygyet a' Palotának embörei közül, és ennek a'szokatlan vígasságnak okát tőlle kérdezte. De mivel ettül a' szolgától semmi bizonyost nem várhatott; arra kérte őtet: hogy követségét Lépának mög-jelentené : hogy valamit vele kiilönössen szóllhasson, Hallya a' Teremtett állat: midőn Csereinek Inassa (.Lépával beszéllvén) követségéi tisztességesen el-végezte ; azt felelte hamarjában Lépa: hogy ő (egy bizonyos orvosi könyvnek el-olvasása által) meg-lönne abban gyd-