Dugonics András: Etelka : Második könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Írta Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)
If. KÖNYVE. IV. SZAKASZSZA. 365 rofz lencse a vízben. — Kérlek az egy élő Magyarok' Iftenére : Add-vifzfza az elsőt ! Addvifzfza édes Etelémet - - - add-vifzfza - - Monda Gyula ; Te penig, leány lévén, Apádat ne tanítsd. É11 tudom tifztségemet. Te penig, mi kötelességed légyen; tanúld-ineg moft, ha eddig meg-tanúlni nein akartad. Ha nékem hatalmam vagyon a' parancsolatra; rendes lenne , ha néked kötelességed nem lenne az engedelmességre.— Ugyan azért: egy ízó, mint fzáz: azt akarom,azt parancsolom: hogy - - A' többit ki se hagyta mondani Etelka. Hirtelen ismétt le-vetette magát a' földre* Öfzvetévér. kezeit, Attyának rettentő i'zavait e' jajgatáíával meg-í'zakafztoíta : Szünny-meg) Atya, egy kévéssé. Tuddmeg eleve : hogy a' Szíveket a' Szívek igazgattyák ; nein a' tanács-adások , sem penig az atyai parancsolatok. — Ne nyúliy a' parancsolathoz , ha leányod' fzereted. —- Íme tüíléut m eg-fz akad a' fzívem ! — Itt előtted ki-adoin lelkemet. •— Nem tűrhetem tovább keserveimet. — Kérlek minden Szentségekre; ne vefztegesd reám az atyai parancsolatot; ne tedd azt (ha okos atya vagy) veízedélembe ; mert raeg-eshetik, hogy engedetlen legyek. El-isvefztefzfz , ha el-fogadoin. Mtrc, ha engedelmeskedem; el-vefzcem Ett lemet : ha nem engedelmeskeceoi;.el-vefzteiek Tégedet. Ezek közuj, A a akár