Dugonics András: Etelka : Második könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Írta Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

29o . ETELKA' TÖRTÉNETÉNEK Nevetésének okát által-nem-láthatván Hanzár, mind addig fárafztotta Urának el-tökélte tt állhatatosságát; még végtére a' Tifza' partya mellett-azon Erdőbe magánossan sétálván (mellyet Zalánfi Etelka' kedviért építtetett, és ETELKA' ERDEJÉNEK hívattatott); (112) el-befzéitette Zoltánnal a' Zegedi híreket. Ezek' elmondása között, nagy örömében lévén Zoltán; elnem-titkolhatta tovább Etelkának éredetét. Rendrol-rendre el-befzéllette mind azokat , mellyekec Budán »' Dajkától hallott ; pedig olly forró viga sággah hogy nem tudnád = moít ör'ülne-é inkább a' világos dolognak elo-adrtával , avagy akkoron a' homályos történetnek halattáv al. Mint, mikor az égi csattanások után, idetova nézvén a' ineg-döbbeutt emberek, nem tudgyák , mit tegyenek, mit fzóllyauak, mibez kapjanak; hanem, bálvány módra, mereVedtten állván; csnpa álmélkodásban töltik hofzfzú idejejeket : fzint' úgy a' Fejedelemné, Etelka' eredetének nemességét illy véletnenŐl hallván; felellyen-é valamit; örvendgyen-é valamin, avagy va(11.) Ezen Erdőnek csak alig láttfzattak mostanában hetven, vagy nyolczvan fái ; azok is olly Vének, hogy Etelka' régiségével vetekedni láttfzattatnának. Én ezen fákat 1790-dik efztendőben , a' Nemes Tanácsnak jóvá-hagyá ából, ÁDÁMNAK

f édes Öcsémnek Polgár meítersége alatt, ki-vagattattam, és VEDRES Úrnak, a' Városi föld-mérőnek fzorgalma-