Dugonics András: Etelka : Második könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Írta Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

26 . ETELKA' TÖRTÉNETÉNEK bekéivé», velek-egygyiitt ki-akarja orrát barlangjából dugni. De vifzfza-verem ; ha Itten engedi. Ha nem engedi penig; leg-alább tígy meg fzalafetom, hogy sírva nézend utánnam. Nem méltó az életre ama' Fösvény Bugyogó. A' Difznó-Almot-is el-adná; ha ki raeg-venné. Gyűlölik maga Katonái-is. Ezeknek minden falatcyokat fzámba-adgya, fel-vetvéir. Meg-ottVassa ( azt moudgyák ) a' Víz-kortyokat-is. Soft': •a' fzárazokra-is fülel. A'Rákban fagygyút; az Ökör' a' KUNOKKAL egy nyelven befzéllettenelt. De valósággal KUN OK-is voltának,'

Ys a' régi határos tót Bolgároktól nem más okra nézve hivattattanak PE. CSENÁKOKNAK, PECSENEKEKNÉK-is ; hanem, mivel a' többi Kunok' fzokások ellen ) múlón áldozatot tettenek , Éióket raktanak a' tűzre, és Óket, péwenye-gyanánt, meg-sütötték- Gondolom : hogy főképpen a' határos Bolgárokat rakogntták a' tűzre, és füstre; és azért bofzl'zonkodtak úgy annyira ellenek, hogy neveket-is meg-változtatnák. Nem-is más okrá nézve történhetett az : hogy midón a' Magyarok a' Bolgárokról fzóllanak, óket közönségessen, vagy tüzes Bolgároknak, vagy füstös Bolgároknak nevezik. Olvastam egy régi magyar könyvben : hogy ezen PÉCSÉN AKOKAT (mint-egy meg-vetve ) PACZALO.. SOKNAK-is nevezték a' régi Magyarok. Csúfságból tudni illik; mintha ezen meg-sütött embereknek béleket, és. Paczallyokat árulnák ; avagy meg eilnék Vagy ezen történetből vette tehát eredetét a' Magyaroknál for-