Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

I. KÖNYVE. I

L SZAKASZSZA? 85 lenni láttfzattatna ( 19 }. Azon nagy Iftenunknek fzent nevét, ha vagy el felejtettük vólna, vagy ezen Épülettel meg-nem-orökösítettUk vólna', az egéfz világ eiőtt leg-háf-adatlanabbaknak tartattunk vólna. Fel-vette fzíves könyörgés,ünket ; fel-vette mái Áldozatunkat azon líten* kinek különös nevét fel nem-találhatom* Már penig; azon nagy hatalmú Urunkat meg akarván külömböztetni a' többiektől, annak Izent nevét, a' mái naptól fogva, egéfzfzen a' világ' végezetéig, ne másuak; hanem a' MAGYAROK' ISTENÉNEK hívjuk. Ezen Epületet penig ( mivel Mí, Sátorok alatt lakván, e' Háznál többet nem építtettünk ) ne másnak nevezzük ; ( 19 ) A'-mit Etelka itt mondott, méltó a' feL jegyzésre. Mind-egygyik a' magyar Vitézek közül úgy vélekedett magáról: bogy SZAZNAK meg.felelnc mindenkor. E' volt az oka, hogy nem csak ama' régi időkben ; hanem Királlyaink alatt is, kevés csapóitokkal fzeinbe mernének fzállani a' fzámos ellenséggel. Mert: a' Csatáknak elején, rövideden azt kiáltották egy.tnásnak: SZÁZ KI-KI: Ezen magyar fzavakat nem értvén a' Persák ; vagy : lia éi tették-is , csúfot akarván Űzni a' Magyarokból; Óket SZA-KIKNAK nevezték ( S AKI , SAKAE : SACi, S ACAE) Azután nem sokára; SZ AKITÁKNAK-is mondották. Vegtére: meg-kurtítván a' izavat, SK1TÁKNAK ; a' Deák írók pediglen SCYTHÁKNAK. Látni való dolog tehát: bogy SCYXHIA nem Qrfzág; hanem elney«*