Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

6% ETELKA' TÖRTÉNETANEKgyenként lopogatván; és, valamint ez Orr-álló, egy magos Épületbül, az elofzör hajókázó Ifianczoknak sorsokra vigyázván; őket azokhoz hasonlóknak lenni állította : kik a' zajos tengereknek, és a dombos haboknak erefztvén Dereglyéjeket, sem a Szélnek moftohaságát, sein a' sós vizeknek verdodését által-nem-láthatták. Örök hálakat-is adott Vénségének : hogy egyedül ennek segíttsége, és igazi kórmányozása által a temérdek fzél-vizek közül ki-menekedhe* tett, és moft immár a' Parton bizodalmaffan meg állhatott. Midőn ofztán ama' Jövevény Etelkának lá^ bai előtt le-térdéit; fzemérmeteíTen mosolygó orczáját éppen akkor fordícotti a' Kis afzfzonyra : midőn ez-is sürü nedvben úfzó fzemeit éppen amannak fzemeibe fzegezte. Egybe akadtanak a' lopó pillantások. Már ekkoron Etelka (egy házomos sóhajtáffal; melly, fzívének éppen az allyából, irtóztató nagy erőízakkal, fal-emelkedett) Gyarlóságát ki - nyilatkoztatta. Maga se tudta ; mit cselekedett, midőn végtére a' Szövétnek' elvételére ki-nyújtotta jobb-kezét. De, midőn az Ifiú-is oda-ajánlotta a' Fákját; maga' hajlandóságának azon jelét mutatta: hogy a' Szövétneket nagyobb erővel, fem-mint az akkori fzokás magával hozhatta, Etelkának kezeibe nyomta. Sőtt: ha ezen jel meg-találná-