Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

I. KÖNYVE. I

L SZAKASZSZA? 51 -fendeltt ruházattyát elő-adták, tüzeffen le-hordotta: hogy ránczos, és talán penífzes-is lenne. Maga penig illendő dolognak lenni állitaná : hogy azon épületben Iftenei előtt állván, fzívének tifztaságát, ruhájának csinofságával, ki-jelentené. Nem-is volt még e

1 világon nagyobb gyönyörűsége, hanem a' mellyet ékes öltözeteinek csak nem mindennapi vifelttében érzett. Sok gazdagabbakat ineg-gyozött azoknak nem csak sokaságával; hanem ritka, és fzer - fölött - lévő drágaságával - is. A' Tükör előtt egy alacson fzéken űl-vala Etelka; és, midőn fzép hofzízú Haj - fzálait egyengetnék, és fürtökre veregetnék a Szobaleányok; azoknak serénségeket nézegeti vala: midőn, fzotiiorú gondolatokkal, azok jutottanak efzébe : mellyekró'l a' műltt éjtfzka álmodozott. Eme' gondolatok úgyannyira fel-zavarták minden érzékenségeit : hogy Színe meg - változna ; Fejét pedig éppen nein bírhatná. Egéfzségének ezen zúr-zavarjait hogy a Dajka előtt el titkolliaffa; vagy kefzkeuójével takargatta - bé fzáját, vagy az orczáról el - futamodott pirofságot kelletlen köhögésekkel térítgette-vifzfza. De eme' gondos Vcn-afzfzony, ki akkoron a Szűznek hátúilyárúl áll vala, és a Leánypártát a' hajnak Fürtyeí között egyengeti vala; Történetből esett-é? avagy, a Főnek gyakor biczegéséből, egcfzségének változásait meg-saj* ditotta?