Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)
344 ETELKA', TÖRTÉNETINEK, Ezen fzavakr'a feí-effl@lé fejét Etelka. Nagy fzemeket rasrefztett a' Fő papra. Az-után : nagy'-mér efzfzen eLtafzítván magától: Fér re ( úgy m nid ) ^Gyilkosok. — Meg~ettétek Eté* léc ; egyétek-meg Etelkáját is» — íftenem- hol 'vagyok! — Ki vagy Te? — Mi Sátor éz Ezeket -ei-darabolván; ismétt bele-buktatta : fej ét a' párnába. Olly képzéssel-is vala ágyában: '-mint-ha a' Dunának lenekére fzáiiaus, és ott olelné-meg Etelét. És valóban : gyotrötte-is a -képzelte vizeknek 'hidege» üfzve'csattantának íogai. -Egéfz tette dedergett. Nem merte meg' ízóllítáni a' Fő-pap. Oldalának ki-Vbé-járásából ki-tettfzettenek a' íeízegetö gyötrelmek ; az eh nyelettetett jajok; tó irtóztató nyögések. •Midu 11 ezen 'háborúival íiem kevés ideig « viaskodott ; lassan-lassan magához térhetett» Es cefzébe-jutván Etelenek halála ( mellyet bizonyosának tart vala ) maga-is eltükellette a' más Világra fordúlt talpaláft. Tudni-illik: ezeknek ízemek elől eLtűnven: hogy egy kis hajóba ülne; és éppen azon helyen, mellyen Etele a' Dunába bukott ; magá-is bele-bukna. Ezeket így el-végezvén; fei-ugra kellemetlen ágyából- és mind-nyájoknaknagy áhnélkodásokïa ( mintha immár semmi baja nem lenne ), nagy örömmel ezeket mondotta: Örök Hála Iftennek! Vifzfza tért belém az el-futamodott Lélek —Moft immár raagam-is; Eteleként, sokkal frisset