Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)
I. KÖNYVE. III. SZAKASZSZA. 225 Mák-fzemnyinek tettfzik. No csak tovább, édes Etelkám. Süsd ki, ha mit ki-süthettfz! Erre Etelka: Csudáilom (úgy mond ) édes Etelém: hogy ezen efzeddel, mellyel az Itten különössen meg-áldott, vagy áüal-nem-látod : vagy ha látod is, meg-vallani nem akarod a' rettentő folyadékokat. Nem tudfz, látom^ gyanakodni: mert nem tudfz igazán - is fzeret. ni. Erős a' fzíved, és Katonás-. Meg-nemijedfz a' Jég-esőcol. Én annak csak Szelétölis irtózom. De jobb előre félnem, mint utóilyára rettegnem. Ki-sütöm, a'-mit ebből ki-süt* hetek. A' lefz belőlle : hogy Téged Árpád nagyobbra vifzen mindétig. Ezt én kévánom" is; sott: ha meg-esik, fzeretni wis fogom. De egyfzer's-mind attól-is tartok, kedves Etelém ; ne-hogy Te, egyfizer Vezérségre lépvén ; Etelkát , egy Hadnagynak leányát, ulve-fíagygyad, meg-vessed. Oh Etele! hamis apró lélek fekfzik némelly fzerető ifiaknak fzívekben. Erre Etele, ízinte meg-bofzfzonkodván, így felelt: No. ugyan meg találád Szarva kőzött a' TŐgyit! Moft látom előfzör : kivel légyen 'dolgom. Bizony nem Etelkával ; hanem valami Pár-, tos Kis-afzfzonnyal (46). Ma vagyon ÖrfzágtokP 5 bau C 46 ) Ezen fzó PÁRTOS valóságos Scithiai fzó, és, MELA Pomponiusncik bizonyítása fzerént, annyit téfzen