Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

126 ETELKA ' TÖRTÉNETÉNEK. fiában ki-nem-mondhatorti. Meg-cudhattyátok ezt-is aimak-idéjében, Mitid-az'-által : így-is gyönyörködöm Szerencsémben , hogy elsobeii ugyan Etelkának, azután pénig Árpádnak-ís megtettfzhettein. Szeretem a Magyarokban azon nagyra becsűiletidő erkölcsöt : hogy nem-annyira a' Nemnek tös-gyökerességét, mint a' ki

1 tettfző indulatnak érdemét, és méltóságát tekintik. Erre a' Fő-pap : Már akkör mindgyárt éfzre-vettem benned, édes Fiam! nem köz Nemeidet: midőn leg-elsőben az Áldozat előtt láttalak. Ki-vehettem aztat belőlléd : me'lynëk eltitkolására még raoíl-is fzorgalmatoskodül. Fiam ! Etele ! csak egygyet mondok. — Ha Nemefségednek erővei ki-verő fénnyét előttem, 's-mások elott-is éppen el-akarod, el-is-köll®tiktitkolnod; javaslom* 's • még egyfzer- is javaslom.: hogy azt tudtára adgyad mind Rimának, mind Etelkának. Tudni - illik : hogy a' Szűz ugyan mind illendőbben, mind állhatatossabban fzeressen : a' Dajka penig, vele-való társalkodásodtól ne írtózzon. — Kérlek arra-is: hogy Etelkát mennél-hamarébb meg látogasd. — Végtére ; azon esedezem: hogy, ha, a' Dajkának engedelmébol, Gyula' Sátorába bé - járatos lefzel (a'-mint bizonyoffan lefzel-is); gyakor, és okos"; de fo képpen ízemtrmetes Befzélgecesiddel inind-a'-kettőnek Szívét birtokod álá keríttsed, és jiuind-a'-kettőt eroífeu le-nyűgözz-ed

f hiam !